Великая Хартия Вольностей

Великая Хартия Вольностей

Великая Хартия Вольностей

Великая Хартия Вольностей

Великая Хартия Вольностей

В фотографиях: Великая Хартия Вольностей является Великая Хартия Вольностей И другие значения, см. Смотрите также Великая Хартия Вольностей для других значений Великая хартия вольностей Материал из Википедии, свободной энциклопедии Изменения должны быть рассмотрены, прежде чем отображаться на этой странице.показать / скрыть подробности Страница защищена ожидающие изменения уровня 1 Эта статья о устава, выданной 15 июня 1215, и позже изменены. Для других целей, увидеть Великую хартию вольностей (значения) . "Великая Хартия" перенаправляется сюда. Для ирландского законодательства, увидеть Великую хартию Ирландии . Великая хартия вольностей Великая хартия вольностей (Британская библиотека Хлопок MS Август II.106) .jpg Один из четырех выживших примерами, текста 1215, Хлопок MS. Август II. 106 , состоится в Британской библиотеке Создан 1215 Расположение Различные копии Автор (ы) Бароны короля Иоанна Англии Часть серии статей о Монархия Геральдический королевскую корону Центральные понятия [показать] Виды [показать] История [показать] Похожие темы [показать] Политика портал V т е Великая хартия вольностей (латинское Великой хартии ), [ 1 ] также называется Великая хартия вольностей Libertatum или Великая Хартия вольностей Англии , является анжуйская чартер первоначального выпуска в латыни . Было запечатаны под присягой короля Иоанна в Раннимид , на берегу реки Темзы возле Виндзор , Англия, на 15 июня 1215. [ 2 ] Великая хартия вольностей была первым документом налагают на короля Англии группой своих подданных, в феодальных баронов , в попытке ограничить его полномочия по закону и защищать их права. [ 3 ] Уставный широко известны во всем англоязычном мире как важная часть длительного исторического процесса, который привел к верховенству конституционного права в Англии и за ее пределами. Уставный 1215 требуется короля Иоанна провозгласить определенные свободы и признать, что его воля не была произвольной ибо Например, явно принимая, что ни "гражданин" (в смысле не- крепостного ) не может быть наказан иначе через закон страны , а правильно, что все еще ​​существует по английскому праву сегодня. Witan , Witenagemot или Совет царей англо-саксонские 7 по 11 вв состоялась время от времени на Раннимид во время правления Альфреда Великого. Совет, как правило, встречался на открытом воздухе. Последующие версии Совета повлиял на создание парламента 13-го века Англии. Пойма на Раннимид является наиболее вероятным местом, где, на 15 июня 1215, [ 2 ] Король Джон запечатаны Великую хартию вольностей, и является сайт Magna Carta Мемориал . Magna Carta острове на противоположном берегу реки еще один можно на сайте. Уставный указывает Runnymede по имени. Великая хартия вольностей влиянием общего и конституционного права, а также политического представительства и развитие парламента. Ассоциация Устава с идеалами демократии, ограничения мощности, равенства и свободы в соответствии с законодательством привлек размещение в Раннимид памятников и памятных знаков. Этому предшествовала и непосредственно зависит от Устава свобод в 1100, в котором король Генрих I определили конкретные области, где его полномочия будут ограничены. Великая хартия вольностей была важна в колонизации Америки, как правовая система Англии был использован в качестве модели для многих колониях, когда они были развивающихся свои собственные правовые системы. Она была переведена в народной Норман-французски уже в 1219 году, [ 4 ] и переиздан позже в 13 веке в модифицированных версиях. Более поздние версии исключены наиболее прямые вызовы власти монарха, которые присутствовали в уставе 1215. Уставный первый принят в качестве закона в 1297; версия 1225, с длинным названием (первоначально на латинском языке) "Великая Хартия вольностей Англии, и из вольностей лесу", по-прежнему остается на уставных книгах Англии и Уэльсе . [ 5 ] Несмотря на признанный значение, во второй половине 19-го века почти все его положения были отменены в их первоначальном виде. Три положения в настоящее время остаются частью права Англии и Уэльса , однако, и это, как правило, рассматривается как часть незашифрованном конституции . Господь Деннинг описал его как "величайшего конституционного документа всех времен - основа свободы личности от произвольная власть деспота ". [ 6 ] В речи 2005 года, Лорд Вулф описал его как "первый из серии документов, которые сейчас признаны как имеющие особый конституционный статус", [ 7 ] другие являющиеся Закон Хабеас корпус (1679) , петиция о праве (1628) , Билль о правах (1689) , и Закон об урегулировании (1701) . Это было Великая хартия вольностей, по сравнению с другими начале уступок монарха, который выжил, чтобы стать "священный текст". [ 8 ] На практике, Великая хартия вольностей как правило, не ограничить власть королей в средневековый период, но к моменту Английская гражданская война стало важным символом для тех, кто хотел показать, что король был связан законом. Это повлияло первых поселенцев в Новой Англии [ 9 ] и вдохновил позже учредительные документы, в том числе Конституции Соединенных Штатов . [ 10 ] Содержание [ спрятать ] 1 Великая Хартия 1215 1.1 Восстание и создание документа 1.2 Статья 61 1.2.1 Список участников 1.3 Великая Хартия Честер 2 Великая Хартия 1216-1369 2.1 Устав 1216 2,2 Уставы 1217: происхождение названия Magna Carta 2.3 Великая Хартия 1225 2.4 Великая Хартия 1297: Статут 2.4.1 Confirmatio Cartarum и Articuli супер Cartas 2.4.2 Шесть Устав 3 Позже история 3,1 Reconfirmations 3.2 Отмена статей 4 Содержание 4.1 Пункты еще в силе 4.2 Статьи в Раннимидский Устава, но не в более поздних уставов 4.3 Проблемы власти короля 4.4 Статьи в Раннимидский Устава и в 1216/1217 Устава, но не в 1225/1297 Устава 4,5 Морозы в Раннимидский Устава и 1225/1297 Устав но поскольку отменен 4.6 Статьи в 1225/1297 Устава, но не в Раннимидский Устава 5 Средневековая и Тудор период 6 мнения Эдварда кока-колы 7 17 и 18 веков 7.1 США 8 В девятнадцатом веке и за его пределами 9 Влияние на поздних конституциях 10 Заверенные 11 Использование определенного артикля, написание "Великая хартия вольностей" 12 Популярные восприятие 12.1 Символ и практика 12.2 Многие документы образуют Великую хартию вольностей 12.3 В документе без подписи 12.4 Восприятие в Америке 12.5 21-го века Британия 13 Смотрите также 14 Ссылки 15 Внешние ссылки Великая Хартия 1215 [ править ] Восстание и создание документа [ править ] Основная статья: Джон, король Англии Папа Иннокентий III (d.1216; росписи 1219) Группа баронов начали заговор против короля Иоанна в 1209 и в 1212 году; обетования в северные бароны и представление Джона в универсальное правило папства в 1213 задерживается французского вторжения. [ 11 ] На протяжении своего правления сочетание высоких налогов, неудачных войн, что привело к потере английских баронов "под названием имущество в Нормандии после битвы при Бувине (1214) , и конфликт с папой Иннокентием III (заканчивая представления Джона в 1213) сделал король Иоанн непопулярным со многими из его баронов. В 1215 некоторые из наиболее важных баронов занимается открытое восстание против своего короля. Такие восстания не были особенно необычно в этот период. Каждый царь с Вильгельма Завоевателя столкнулся восстания. Что было необычного 1215 восстание было, что повстанцы не имели очевидную замену Иоанна; в каждом предыдущем случае имело альтернативы монарх вокруг которого восстание могли бы сплотиться. Артур Бретани бы возможность, если бы он не исчез лет назад, когда он был узником Иоанна; Артур был широко полагают, были убиты Иоанна. На следующий Ближайшей альтернативой был принц Луи Франции, но как муж внучки Генриха II, его требование было шатким, и английский был в состоянии войны с французами в течение тридцати лет. Вместо того, чтобы претендента на трон, бароны решили основать свой ​​бунт вокруг посягательств власти Джона. В январе 1215 бароны дали клятву, что они будут «стоять за свободу церкви и царства", и они потребовали, чтобы король Иоанн подтвердить Устав свобод , от того, что они рассматривают как золотой век. [ 12 ] Джон попытался использовать длительные переговоры, чтобы избежать конфронтации, пока он ждал поддержки от папы и нанял наемников, принятия различных мер по ослаблению позиций повстанцев и улучшению собственной жизни, в том числе принимая крест как борца марта 1215 (которые Папа аплодировали, но большинство других наблюдателей считается неискренним), требуя новую присягу, и подтверждения городские права Лондона мая 1215. [ 13 ] Во время переговоров в период с января по июнь 1215 документ был подготовлен, который историки называют «Неизвестная Устав вольностей », [ 14 ] семь статей из которых позже появились в "статьях баронов» и Раннимидский Устава. [ 15 ] В мае, король Иоанн предложил представить вопросы в комитет арбитража с папой Иннокентием III в качестве верховным арбитром, [ 16 ] но бароны продолжали в их неповиновения. При поддержке принца Луи Французский Наследник и короля Александра II шотландцев, они вошли Лондон в силу 10 июня 1215, [ 17 ] с городом, показывая свое сочувствие с их причины, открыв свои двери для них. Они, и многие из умеренных не в явной восстания, вынужден короля Иоанна согласиться на документе позже известной как "статей баронов», к которому его Великая Печать была прикреплена на лугу в Раннимид 15 июня 1215 В обмен , бароны возобновили свои клятвы верности на короля Иоанна 19 июня 1215, который является, когда документ Magna Carta была создана. Иоанн Безземельный подписал Великую хартию вольностей . Иллюстрация из истории Касселл в Англии (1902) В свою очередь, для представления короля Джона в его папской и универсального органа, Иннокентий III объявил Magna Carta аннулированы, хотя многие английские бароны не принял это действие. Современный, но ненадежны [ 18 ] летописец , Роджер Wendover , записаны события в его Флорес Historiarum . [ 19 ] официальный документ для записи соглашение было создано королевской канцелярии 15 июля: Это была оригинальная Великая хартия вольностей, хотя не было известно, с таким именем в то время. Неизвестное число его копий были разосланы чиновников, таких как королевские шерифов и епископов. Статья 61 [ править ] Документ 1215 содержится большой раздел, который теперь называется статья 61 (Положения не были изначально пронумерованы). В этом разделе был создан комитет из 25 баронов, которые могли бы в любое время встретиться и отменять волю короля, если он бросил вызов положений Устава, схватив свои замки и имущество, если это считается необходимым. [ 20 ] Это было основано на средневековый юридическая практика известна как описи имущества , но это был первый раз, она была применена к монарху. Недоверие между двумя сторонами было подавляющим. Что бароны действительно стремились было свержение короля; спрос на чартер был "просто уловка." [ 21 ] Статья 61 была серьезным вызовом для власти Джона в качестве правящего монарха. Он отказался от его, как только бароны покинули Лондон; Папа Иннокентий III также аннулировал "позорный и унизительный договор, навязанную короля от насилия и страха." Он отверг любые призывы к ограничениям на короля, говоря, что это нарушение достоинство Джона. Он видел это как оскорбление власти Церкви над королем и «папских территорий» Англии и Ирландии, и он выпустил Джона от клятвы повиноваться ему. Повстанцы знали, что король Иоанн никогда не мог горчичник Великой хартии вольностей и поэтому они стремились новый король. [ 22 ] Англия погрузилась в гражданскую войну, известный как Первая война Баронов . После провала хартии вольностей для достижения мира или сдерживать Иоанна, бароны вернулись к более традиционному типу восстания, пытаясь заменить монарха они не любил альтернативу. В меру своего некоторого отчаяния, несмотря на tenuousness своего требования и, несмотря на то, что он был французский, они предложили корону Англии принца Луи Франции. [ 23 ] В качестве средства предотвращения войны, Великая хартия вольностей была неисправность, отвергнут большинство баронов, [ 24 ] и был юридически действительным в течение не более трех месяцев. [ 25 ] Смерть короля Иоанна в 1216, однако, обеспечил будущее из Великой хартии вольностей. [ 26 ] Список участников [ править ] Бароны , епископы и Настоятели , которые были участником Великой хартии вольностей. [ 27 ] Бароны - поручительство за исполнение хартии вольностей Епископы - свидетели Настоятели - свидетели 1 Уильям д'Обиньи , Господь Belvoir замок Стивен Лэнгтон , архиепископ Кентерберийский , кардинал Святой Римской Церкви Аббат -Сент-Эдмундс 2 Роджер Bigod , граф Норфолк и Саффолк Анри де Loundres , архиепископ Дублина аббат Сент-Олбанс 3 Хью Bigod , наследник Earldoms в Норфолке и Саффолк Уильям Сент-Мер-Эглиз , епископ Лондонский Аббат Белло 4 Анри де Богун , граф Херефорд Джослин Уэллса , епископ Бат и Уэллс Аббат Святого Августина в Кентербери 5 Ричард де Клер , граф Хартфорд Питер де Roches , епископ Винчестера Аббат Евешем 6 Гилберт де Клер , наследник графства Хертфорд Хью де Уэллс , епископ Линкольна аббат Вестминстера 7 Джон FitzRobert Клаверинг , Господь Замок Вакворт Герберт Пур (ака "Роберт"), епископ Солсбери Аббат Питерборо 8 Роберт Fitzwalter , Господь Dunmow замок Бенедикт Sausetun , епископ Рочестера Аббат Reading 9 Уильям де Fortibus , граф Albemarle Вальтер де Грей , епископ Вустера Аббат Абингдон 10 Уильям Hardel , ** Мэр из лондонского Сити Жоффруа де Бурга , епископ Эли Аббат Malmesbury аббатстве 11 Уильям де Huntingfield , Шериф Норфолк и Саффолк Хью де Mapenor , епископ Херефорд Аббат Winchcomb 12 Джон де Лейси , Господь Понтефракт замок Ричард Пур , епископ Чичестер (брат Герберт / Robert выше) Аббат Хайда 13 Уильям де Lanvallei , Господь Walkern и Standway замок Аббат Чертей 14 Уильям Malet , шериф Сомерсет и Дорсет Аббат Sherborne 15 Жоффруа де Мандевиль , граф Эссекс и Глостер Аббат Серн 16 Уильям Маршал, 2-й граф Пемброк Аббат Abbotebir 17 Роже де Montbegon , Господь замок Хорнби, Ланкашир Аббат Миддлтон 18 Ричард де Montfichet , барон Аббат Селби 19 Уильям де Моубрей , Господь Axholme замок Аббат Киренчестере 20 Ричард де Перси , барон Аббат Hartstary 21 Saire / Сахер де Куинси , граф Винчестер 22 Роберт де Роос , Господь Hamlake замок 23 Жоффруа де Saye , барон 24 Роберт де Вер , наследник графства Оксфорд 25 Юстас де Vesci , Господь Замок Алник Другие Лливелин Великого . Также другие валлийские князья Мастер Pandulff , иподиакона и член Папского двора Брат Aymeric, магистр тамплиеров в Англии Александр II из Шотландии Великая Хартия Честер [ править ] Runnymede Устав свобод не распространяется на Честер , который в то время был отдельный феодальных владений . Эрл Ранульфом предоставлен сам Великая хартия вольностей. [ 28 ] Некоторые из его статей были похожи на Раннимидский Устава. [ 29 ] Великая Хартия 1216-1369 [ править ] Устав 1216 [ править ] Девять-летний сын короля Иоанна Генри был коронован королем Англии в Глостер аббатства , хотя многое из Англии лежал под узурпатора принц Луи. Папский легат Guala Bicchieri объявил борьбу с Луи и баронов священная война, [ 30 ] и лоялистов во главе с Уильямом Маршалом сплотились вокруг нового короля. Эрл Ранульфом Честер покинул Regency Маршаллу. Маршалл и Guala издал Устав свобод, на основе Раннимидский Устава, в имени короля на 12 ноября 1216 в Royal концессии, в попытке подорвать повстанцев. [ 31 ] Устав отличался от 1215 в только имея 42 по сравнению с 61 пунктами; особенно печально известный статья 61 Раннимидский Устава был удален. Хартия была также выпущена отдельно для Ирландии . Уставы 1217: происхождение названия Великая хартия вольностей [ править ] После окончания Первой баронов войны и договора Ламбете , Уставом свобод ( Carta libertatum ) был вновь выпущен в виде 1216, вновь были внесены изменения и выдается отдельно для Ирландии. В 42 пункты в 1216 вопросу были расширены до 47. Примечательно, что фрагмент оригинального устава будет расширена с новым материалом, чтобы сформировать дополнительный устав, Устав лесу ; два Чартеры бы после этого быть связаны. Magna Carta libertatum затем был использован писцами дифференцировать более крупное и важное устав общих свобод от Лесного Устава. [ 32 ] Термин был использован ретроспективно описать предыдущие Charters, с тем, что было ранее был описан как Carta libertatum становится известен просто как Великая хартия вольностей . Великая Хартия 1225 [ править ] Версия 1225 хартии вольностей, выданный Генриха III Достигнув совершеннолетия , король Генрих III был призван подтвердить уставы. Генри переиздан Великую хартию вольностей в более короткие версии только с 37 статей, как уступка свобод в обмен на пятнадцатом части подвижных товаров. [ 9 ] Это был первый вариант Устава, чтобы войти английское право. [ 33 ] Устав свобод включено новое заявление, что Устав был издан спонтанно и по собственному желанию короля. В 1227, Генрих III объявил все будущие уставы должны выдаваться под своей личной печатью и государства под то, что ордер они утверждали; это воззвание под сомнение обоснованность всех предыдущих действий, совершаемых на его имя или его предшественников. [ 34 ] Он не был до 1237, и Carta парва , что оба 1225 хартий были подтверждены и предоставляется на неограниченный срок. [ 35 ] Великая Хартия 1297: Статут [ править ] Эдуард I Англии переиздан уставы 1225 в 1297 в обмен на новый налог. [ 36 ] "Конституционно, Великая Хартия Эдуарда I является наиболее важным". [ 37 ] Эта версия остается в Статуте сегодня (хотя с большинством статей теперь отменен-см ниже). [ 38 ] [ 39 ] Confirmatio Cartarum и Articuli супер Cartas [ править ] Confirmatio Cartarum (Подтверждение уставов) был издан в Норман-французски Эдвардом I в 1297, [ 40 ] и был похож на Парва вольностей , выпущенных Генрихом III в 1237 году перевода на английском языке можно найти в Пикеринга 'ы Устава в Большой . [ 41 ] В подтверждении, Эдвард подтвердил Великую хартию вольностей и Forest Устав , [ 42 ] в качестве уступки для налоговых денег. Проход мандаты, что копии должны быть распределены в кафедральных соборах по всей нашей области, там оставаться, и следует читать перед народом два раза на год, следовательно, наличие в течение месяца мая 2014 года Собор Сент-Эдмундсбери , [ 43 ] [ 44 ] и постоянство копией в Солсбери собора . Во второй статье, где это подтверждается, что И мы будем, что если любое судебное уделить отныне противоречит пунктам уставами вышесказанного на судей, или любой другой наши министры, которые держат мольбу перед ними против точек уставами, она должна быть отменена, и удержан для ничто. В рамках протесты дворяне стремились добавить еще один документ на De Tallagio в уставах, но без успеха. [ 45 ] Принцип налогообложения по согласию была усилена; Однако точная манера этого согласия не было заложено. [ 46 ] Папа Климент V отменил Confirmatio Cartarum в 1305. [ 47 ] В рамках повторного подтверждения уставов в 1300 дополнительный документ был предоставлен, Articuli супер Cartas (Статьи на уставами). [ 48 ] Она состояла из 20 статей и искать в части иметь дело с проблемой соблюдения уставы . [ 49 ] В 1305 Эдварда я взял Климент V в папскую буллу об аннулировании Confirmatio Cartarum эффективно применять к Articuli супер Cartas хотя это не было оговорено отдельно. [ 50 ] Шесть Устав [ править ] Во время правления Эдуарда III , шесть меры были приняты между 1331 и 1369, которые позже стали известны как Шесть Устава . Они стремились прояснить определенные части уставов. В частности, третий закон, из 1354, пересмотрены пункт 29, с свободного человека не становится ни одного человека, из любой недвижимости или состояние он может быть , и ввел фразу надлежащую правовую процедуру для законного приговора своих пэров или закону страны . [ 51 ] Позже история [ править ] Reconfirmations [ править ] Непостоянство Устава требуется последующих поколений, чтобы ходатайствовать перед королем, чтобы подтвердить свой ​​Устав, и, надеюсь, его соблюдать. Между 13-м и 15-м веках Magna Carta будет иметь историю, что они подтвердили, 32 раз в зависимости от сэра Эдварда кока-колы , но, возможно, достигло 45 раз. [ 52 ] Часто первым пунктом парламентской бизнеса был публичное чтение и подтверждение Устав, и как в прошлом веке, парламенты часто требуемую подтверждение его от монарха, в результате чего более сорока reconfirmations на начале пятнадцатого века. [ 3 ] Устав был утвержден в 1423 по Генриха VI [ править ] . Отмена статей [ править ] Отмена пункта 26 в 1829 году, по преступлениях против Закон Person 1828 (9 Geo. 4 в. 31 сек. 1), [ 53 ] был первый раз, раздел хартии вольностей был отменен. С документ воспринимается неприкосновенность нарушена, [ править ] в ближайшие 140 лет почти весь устав был отменен, оставляя только пункты 1, 9, и 29 остаются в силе после 1969 Большинство из них был отменен в Англии и Уэльсе в Статуте Закон Закон Редакция 1863 , и в Ирландии по Закону Устав Закон (Ирландия) Редакция 1872 . [ 53 ] Великая хартия вольностей 1225 пункта Runnymede Устав пункт Дата недействительна 1 Я сохранились 2 II Устав Закон Редакция Закон 1863 и Устав Закон (Ирландия) Пересмотр Закон 1872 3 III Устав Закон Редакция Закон 1863 и Устав Закон (Ирландия) Пересмотр Закон 1872 4 IV Устав Закон Редакция Закон 1863 и Устав Закон (Ирландия) Пересмотр Закон 1872 5 V Устав Закон Редакция Закон 1863 и Устав Закон (Ирландия) Пересмотр Закон 1872 6 VI Устав Закон Редакция Закон 1863 и Устав Закон (Ирландия) Пересмотр Закон 1872 7 VII, VIII Администрация Estates Закон 1925 , Администрация Estates Закон (Северная Ирландия) 1955 и Устав Закон (отменяет) Закон 1969 8 IX Устав Закон (отменяет) Закон 1969 9 XIII сохранились 10 XVI Закон Устав Закон Редакция 1948 11 XVII Гражданский процессуальный Деяния отменить Закон 1879 12 XVIII Гражданский процессуальный Деяния отменить Закон 1879 13 Устав Закон Редакция Закон 1863 и Устав Закон (Ирландия) Пересмотр Закон 1872 14 XX, XXI, XXII Закон Уголовное право 1967 и Закон Уголовное право (Северная Ирландия) 1967 15 XXIII Устав Закон (отменяет) Закон 1969 16 XXXXVII Устав Закон (отменяет) Закон 1969 17 XXIV Закон Устав Закон Редакция 1892 18 XXVI Закон Корона Труды 1947 19 XXVIII Устав Закон Редакция Закон 1863 и Устав Закон (Ирландия) Пересмотр Закон 1872 20 XIX Устав Закон Редакция Закон 1863 и Устав Закон (Ирландия) Пересмотр Закон 1872 21 XXX, XXXI Устав Закон Редакция Закон 1863 и Устав Закон (Ирландия) Пересмотр Закон 1872 22 XXXII Закон Устав Закон Редакция 1948 23 XXXIII Устав Закон (отменяет) Закон 1969 24 XXXIV Устав Закон Редакция Закон 1863 и Устав Закон (Ирландия) Пересмотр Закон 1872 25 XXXV Закон Устав Закон Редакция 1948 26 XXXVI Закон о преступлениях против личности 1828 и правонарушениях против (Ирландия) Закона Person 1829 27 XXXVII Устав Закон Редакция Закон 1863 и Устав Закон (Ирландия) Пересмотр Закон 1872 28 XXXVIII Устав Закон Редакция Закон 1863 и Устав Закон (Ирландия) Пересмотр Закон 1872 29 XXXIX, XXXX сохранились 30 XXXXI Устав Закон (отменяет) Закон 1969 31 XXXXIII Устав Закон Редакция Закон 1863 и Устав Закон (Ирландия) Пересмотр Закон 1872 32 Закон Устав Закон Редакция 1887 33 XXXXVI Устав Закон Редакция Закон 1863 и Устав Закон (Ирландия) Пересмотр Закон 1872 34 LIV Устав Закон Редакция Закон 1863 и Устав Закон (Ирландия) Пересмотр Закон 1872 35 Шерифы Акт 1887 36 Устав Закон Редакция Закон 1863 и Устав Закон (Ирландия) Пересмотр Закон 1872 37 LX Устав Закон Редакция Закон 1863 и Устав Закон (Ирландия) Пересмотр Закон 1872 Содержимое [ править ] Великая хартия вольностей диплом statutis angliae , (Великая Хартия с английского Устава) страницы 1 рукописи, четырнадцатого века. Великая хартия вольностей была первоначально написана на латыни. Большая часть Устава в Раннимид был скопирован, почти слово в слово, с Уставом свобод в Генриха I , выданного когда Генри стал королем в 1100 году, в котором он сказал, что будет соблюдать определенные права церкви и баронов, для пример не заставляя наследников приобрести свои наследия. Как Устав прошел различным вопросам многие из положений, включенных в уставе Раннимидский были удалены. Некоторые положения будут формировать дополнительный Устав в 1217, в Устав лесу . Стоит подчеркнуть, что устав 1215 не пронумерованы и не был разделен на абзацы или отдельных статей. Система нумерации используется сегодня был создан сэром Уильямом Blackstone в 1759, [ 54 ] и, следовательно, не должны использоваться для никаких выводов по поводу намерений оригинальных создателей устава. Статьи, введенных [ править ] Положения о 1297 хартии вольностей еще на устава (в Великобритании, Новой Зеландии, например, сохраняет преамбулу и статью 29 только) являются: Пункт 1, свобода английской церкви Статья 9 (пункт 13 в уставе 1215), "древние вольности" из лондонского Сити Статья 29 (пункт 39 в уставе 1215), право на надлежащую правовую процедуру 1-первых, мы предоставили Богу, и на этом наш настоящим Уставом подтвердили, для нас и наших наследников, навсегда, что Церковь Англии должна быть свободной, и имеет все целые ее права и свободы неприкосновенные. Мы дали также и дали всем вольницы нашего королевства, для нас и наших наследников навсегда, эти свободы под-письменные, иметь и провести для них и их наследникам, из нас и наших наследников навсегда. 9 Лондонский Сити имеет все старые вольности и обычаи, которые он был Бог, используемые, чтобы иметь. Кроме того мы будем и грант, что все другие города, городские районы, города, и бароны Пять портов , как и все другие порты, имеет все вольности и свободные свои обычаи. 29. НЕТ Фримен принимается или находящееся в заключении, или быть disseised его Фрихолд или свобод, или свободной таможенной или быть вне закона, или изгнан, или любой другой мудрый уничтожены; не будет Мы не пройти на него, не допустит обвинить его, но по законному приговору его пэров, или по праву земли . Мы будем продавать, чтобы ни один человек, мы не будем отрицать или отложить до любого человека любой юстиции или правой. [ 53 ] Последнее предложение пункта 29 сделок с отправлением правосудия. "Мы будем продавать, чтобы ни один человек" не намеревается упразднить штрафы требовали королем Иоанном для того, чтобы добиться справедливости. "Не стану отрицать" сослался на остановке костюмы и отрицания исковых заявлений. "Задержка с любым человеком" означало задержки вызваны либо встречных штрафов подсудимых, или прерогативы короля. [ 55 ] Существует дискуссия о постепенной эрозии остальных положений хартии вольностей, в частности, путем посягательства от Европейский союз - например воздействие на надлежащую правовую процедуру в Хартии основных прав . [ 56 ] Морозы в Раннимидский Устава, но не в более поздних уставов [ править ] Статьи 10 и 11, связанных с ростовщичеством и евреев в Англии . Евреи были особенно участие в денежных кредитов, так как они не были связаны христианского учения на ростовщичество . Статья 10 говорит, что дети не будут платить проценты по долгу они унаследовали, когда они были моложе. Статья 11 говорит, что вдова и дети должны быть обеспечены, прежде чем платить унаследованный долг. Уставный делает такое заключение со словами "Задолженность за счет кроме евреев, рассматриваются также", поэтому он является спорным, в какой степени евреи были выделены этими пунктами. Статьи 12 и 14 государство, налоги (на языке того времени, " щитовые деньги или помощь ") может взиматься и оценивали по общему совету королевства только. Смотреть вызовы к власти короля более подробно. Статья 15 заявил, что король не даю право кому угодно принять помощь (то есть деньги) от его свободных мужчин Статьи 25 и 26 рассматриваются долга и налогов Статья 27 дело завещания . Статья 42 заявил, что он является законным для субъектов оставить царство без ущерба своей верности (для преступников исключением и во время войны) Статья 45 говорит, что король должен назначить только как "судей, констеблей, шерифов, или судебного пристава" тех, кто знал закон и будет держать его хорошо. В Соединенных Штатах, Верховный суд Калифорнии интерпретировать статью 45 в 1974 году, как установление требования в общем праве, что обвиняемый сталкивается с потенциал лишения свободы, имеет право на судебное разбирательство под контролем юридически подготовленных судьей. [ 57 ] Статья 48 заявил, что все злые обычаи, связанные с лесами должны были быть отменены Статья 49 предусматривает возвращение заложников, удерживаемых короля. (Джон заложниками из семей важных вельмож он желает обеспечить остался верен, как и другие английские монархи были перед ним.) Статья 50 заявил, что ни один из членов семьи d'Athee не может быть королевской офицер. Статья 51 призвал всех иностранных рыцарей и наемников покинуть царство. Статья 52 дело с восстановлением тех "disseised" (т.е. тех, лишен собственности. Смотреть (например) присяжных романа disseisin ) Пункт 53 был похож на 52, но относящиеся к лесам Статья 55 рассматривается перевод несправедливых штрафов Статьи 57 озабочены восстановление disseised валлийцев Статьи 58 и 59, предусмотренные для возвращения валлийском и шотландских заложников Статьи 61, предусмотренные для применения и соблюдения Устава по двадцать пять мятежных баронов. Смотреть вызовы к власти короля более на пункте 61. Статья 62 помиловал тех, кто восстал против короля Статья 63 говорит, что устав был обязательным для короля Иоанна и его наследников. Однако эта версия устава был отрекся от Иоанна, при поддержке папы. Меньшие 1225/1297 уставы (который на самом деле стал законом) содержат аналогичные текст, заявив, что монарх и их наследники не будет стремиться к ущемлению или повредить свободы в уставе, и о том, что устав, которые должны соблюдаться "на вечные времена». Проблемы власти короля [ править ] Статьи 12 и 14 Устава государства 1215, что король будет принять "общий совет нашей области", когда взимания и оценки в помощь или щитовые деньги . Статья 14 идет в подробности о том, как именно архиепископы, епископы, настоятели монастырей, графов и большие бароны должны быть проведены консультации. Эти положения фактически означало, что монарх должен был спросить, прежде чем повышать новые налоги. Более поздние уставы лишь сказал, что "щитовые деньги, кроме того, должно быть принято как это было раньше", хотя на практике конвенция возникла после Великой хартии вольностей, что парламент будут проведены консультации монархом, прежде чем повышать новые налоги. Статья 61 Устава гласит 1215: "Бароны должны выбрать любые двадцать пять баронов области они хотят, кто изо всех сил будем наблюдать, поддерживать и вызвать наблюдаться мира и свободы, которые мы застройку и подтвердил им по этой нашей настоящим уставом ". Предложение продолжает говорить, что если король не ведет к уставу, в двадцать пять баронов должны захватить "замки, земли и имущество ... пока, по их мнению, исправить не были сделаны". "Любой, в земле" будет разрешено королем дать клятву на двадцать пять повиноваться им в этих вопросах, и король был фактически предполагается заказать людей делать так, даже если они не хотели ругаться клятва двадцати пяти баронов. Бароны пытались остановить Джон собирается от своих слов после согласования с уставом, но если те, кто восстал против него смогли выбрать группу, кто будет иметь власть, чтобы захватить свои замки, если они думали, что это необходимо ", то царь что в действительности было свергнут ". Ни один царь не согласился бы на это, кроме как маневр, чтобы выиграть время, и включение этого пункта уничтожены все шансы на оригинальной хартии вольностей поддержании мира в долгосрочной перспективе. [ 58 ] Пункт 61 был удален из всех более поздних версиях уставом. Сорок лет спустя, после очередного противостояния между королем и баронами, что Положения Оксфорде вынуждены на царя совет из двадцати четырех членов, 12 выбран короной, 12 баронов, которые затем избирают совет короля из пятнадцати членов; это, однако, было также аннулировано, когда Генрих III , наконец, выиграл эту борьбу за власть. Морозы в Раннимидский Устава и в 1216/1217 Устава, но не в 1225/1297 Устава [ править ] Статьи 2 до 3 см феодального рельефа , в частности регулирование зарядки чрезмерного облегчения, по сути форму «преемственности долга" или "смерти долга", выплачиваемой наследника. Статьи 4 до 5 см обязанностей опеки , специально запрещающих практику чрезмерной эксплуатации имущества подопечного его надзирателя (или опекуна). Пункт 6 относится к власти надзиратель над брака своего подопечного. Ему было запрещено принуждать брак с партнером низким слоям общества (возможно, поэтому в один из таких, которые, возможно, были готовы платить более высокую цену за него). Пункт 7 относится к правам на вдове , чтобы оперативно получать ее приданое и наследование. Пункт 8 заявил, что вдова не может быть принужден вступать в брак. Пункт 9 заявили, что должник не должен был его земли захватили, пока у него были другие средства для оплаты долга. Пункт 16 был относительно плату рыцаря . Морозы от 17 до 19, разрешенные для фиксированной суде, который стал канцелярию, и определил объем и частоту уездных присяжных. Статья 44 (только 1216), относящиеся к лесного законодательства Статья 56 (только 1216), относящиеся к disseised валлийцев Морозы в Раннимидский Устава и 1225/1297 Устава, но начиная с отменены [ править ] Все остальные части устава 1215 появляются практически неизменным в 1225/1297 устав, который стал законом, и до сих пор на своде законов. Все, кроме трех положениях еще в силе сегодня были в конечном счете отменен, однако, большинство в 19 веке. Многие положения не имеют никакого отношения в современном мире, так как они имеют дело с феодальных вольностей. Некоторые положения остаются актуальными, но были заменены позже законодательства, предоставленной аналогичные права. Используя 1215 оговорка номера: Статья 20 заявил, что штрафы ("amercements", в языке того времени), должны быть соразмерным тяжести преступления, но даже за тяжкое преступление штраф не должны быть настолько тяжелыми, как лишить человека его средств к существованию. Нет штрафы не должны налагаться, кроме клятвой честных местных мужчин. Статья 21 заявил, что графы и бароны должны быть оштрафованы только своих сверстников, то есть другие графы и бароны. До 1948 это не означало, что члены Палаты лордов имеет право на уголовном процессе в Палате лордов в первой инстанции. Статья 22 заявил, что штрафы не должны влиять церковной собственности в духовенства испытаний. Статья 23 при условии, что город или человек не может быть принужден, чтобы построить мост через реку. Статья 24 заявил, что корона чиновники (такие, как шерифов) не должны пытаться преступление вместо судьи. Статьи 28 до 32 заявили, что не королевский офицер не может взять любой товар, например, зерна, древесины или транспорта без оплаты или с согласия или заставить рыцаря платить за то, рыцарь мог сделать сам, и что король должен вернуть все земли, конфискованные у уголовника в течение года и одного дня до феодала уголовника в ("Повелители сборов заинтересованных"). Статья 33 требует удаление всех рыбных запруд . Статья 34 запрещает изъятия без « приказного precipe ". Пункт 35 изложен перечень стандартных мер Статья 36 заявил, что исковые заявления в связи с потерей жизни или здоровья были быть свободными Статья 37 касается наследования, когда "плата-фарм" (плата как в плату рыцаря был вовлечен). Статья 38 заявил, что никто не может быть подвергнут судебному преследованию исключительно на основе неподдерживаемый слова чиновника. Статья 40 запретил продажу справедливости, или его отрицание или задержку. Статьи 41 и 42 гарантируют безопасность и право въезда и выезда иностранных купцов. Статья 43 дал специальное положение по налогу на вновь стали поместья Статья 46 предусматривает опеку монастырей. Статьи 47 и 48 отменены большинство лесного законодательства (эти положения были разделены из главного устав и формируются часть отдельного устава, Устав лесу ). [ 59 ] Статья 54 говорит, что ни один человек не может быть лишен свободы на основании показаний женщины, за исключением в случае смерти мужа. Морозы в 1225/1297 Устава, но не в Runnymede Устав [ править ] Несколько положения в уставе 1225/1297 но не в уставе 1215. Они также с отменены. Используя 1297 оговорка номера: Статья 13 касался присяжных из darrein предъявления . Статья 32 говорит, что свободный человек не должен отдать или продать столько земли своей, что он не будет в состоянии удовлетворить свои феодальные обязательства перед своим господином. Статья 35 касался уездный суд , в круговая порука и десятину . Статья 36 говорит, что это не было разрешено дать землю религиозной дома, а затем получить его обратно; в таком случае земля вернется к феодалу. Средневековый и Тудор период [ править ] Суждение 1387 подтвердил верховенство королевской прерогативы в рамках Конституции. [ 60 ] К середине 15-го века Великая хартия вольностей перестала занимать центральное место в английской политической жизни. [ 51 ] Отчасти это было также связано с ростом Ранняя версия парламента и дальнейших законодательных актов, некоторые основаны на принципе Великой хартии вольностей. Устав, однако остался текст для ученых закона. Устав в своде законов было правильно полагают, возникла в связи с правления Генриха III и рассматривается как не более особенным, чем любых других законодательных актов, и можно было бы изменить и удалить. Это не было видно (как это было позже) в качестве укоренившейся набор свобод, гарантированных для людей против правительства. Скорее, это был обычный закон, который определил определенный уровень свобод, большинство из которых не может быть полагались на-меньше всего против царя. Поэтому Устав мало влияет на управлении раннего периода Тюдоров. Период Tudor бы видим растущий интерес к истории. Историки Tudor бы вновь открыть для себя летописец Barnwell , который был более благоприятным для короля Иоанна, чем других современных текстов. Джон Бэйл и Шекспир бы как писать пьесы на короля Иоанна. Историки Tudor не были склонны рассматривать восстание иначе, как преступление. Те, кто поддерживал Генри VIII перерыв 'ы с Римом "рассматривается короля Иоанна в положительном свете, как герой борется против папства, они показали мало симпатии к Великой хартии или баронов повстанцев". [ 61 ] Первое печатное издание хартии вольностей была, вероятно, диплом Magna Carta aliis Antiquis Statutis 1508 по Ричарда Pynson . [ 62 ] Джордж Феррерс бы опубликовать первую UNABRIDGED английского языка издание хартии вольностей в 1534 году, и эффективно установил нумерацию Устава в 37 глав; сокращенный английский язык издание ранее опубликованные Джон Rastell в 1527. [ 63 ] К концу изданий шестнадцатого века в 1215 Устава также будет напечатана. Устав не имел никакого реального эффекта пока елизаветинской эпохи (1558-1603). Великая хартия вольностей снова стали занимать юридические умы, и это снова начал формировать как был запущен, что правительство, но таким образом, полностью отличается от более ранних возрастов. Уильям Lambarde опубликованы ", что он думал, были юридические кодексы царей англосаксонских и Вильгельм Завоеватель ". [ 64 ] Lambarde бы начать процесс неправильного толкования английской истории, в ближайшее время приняты другими, неправильно знакомства документы и давать парламенту ложное древность. Фрэнсис Бэкон бы утверждать, что пунктом 39 из 1215 Устава был основу Система суда присяжных и за процесс в суде. Роберт Бил , Джеймс Морис , Ричард COSIN и пуритан [ 65 ] начали неверно воспринимают Великую хартию вольностей как «отчет о свободе ', а' фундаментального закона« выше всякого закона и правительства. В 1581 Артур зале, депутат будет одним из первых пострадать в этой формирующейся новой идеологии, когда он правильно поставил под сомнение древность Палаты общин [ 66 ] [ 67 ] и является беспрецедентным исключен из парламента. Мнения Эдварда кока-колы [ править ] Юрист Эдвард Кокс интерпретировать Magna Carta применять не только к защите дворян, но и всех субъектов корону в равной степени. В числе первых из уважаемых юристов писать серьезно о великий чартер был Эдвард Кокс , который повлиял как Великая хартия вольностей была воспринята на протяжении Тюдоров и Стюартов периодов, хотя его взгляды были оспорены в течение своей жизни по лорда Элсмир , а позднее в том же веке Роберт Брэди . Кокс использовал 1225 вопрос о Хартии. Кокс "переосмыслил или неправильно" Великая хартия вольностей "misconstruing параграфы ее анахронически и некритически". [ 68 ] Он интерпретирует свободы быть такой же, как индивидуальной свободы. [ 69 ] Историк JC Холт извинилась кока-колу на том основании, что устав и его История уже сама стала 'искажается'. [ 70 ] Кокс сыграл важную роль в обрамление петиция о праве , который стал существенным дополнением к свобод Magna Carta автора. В ходе дебатов по этому вопросу, Кокс лихо пытался отрицать суверенные права Короля с утверждением, что "Великая хартия вольностей является такой человек, что он не будет иметь 'суверенная'"; он считал, уставы (не King) были абсолютным. [ 71 ] 17 и 18 веков [ править ] Хотя сэр Эдвард Кокс взял на себя инициативу в новой интерпретации Великую хартию вольностей, он был вскоре присоединились других с аналогичным идеологической позиции, в результате чего понятия древней конституции -Какой повлекло веру в фундаментальные законы, которые якобы существовали с незапамятных времен, и вера в древность парламента. [ 72 ] Эти убеждения были использованы, чтобы бросить вызов конституцию, как она существовала под Стюартов королей. Джон Селден бы связать хабеас корпус в Великой хартии вольностей [ 73 ] во Case Дарнелла . Сэр Генри Spelman , которые могут быть в значительной степени приписывают первому формулирования концепции феодализма (который по иронии судьбы будет позже использована для атак на идею древнего конституции, в частности Роберт Брэди), стремились разместить истоки общего права в англо-саксонской законы . [ 74 ] антикварных бы искать документы в поддержку мнения своих соотечественников, таких как сэр Роберт Коттон , чья коллекция рукописей позже образуют основу для Британской библиотеки , и кто обнаружил две оригинальные копии Устава короля Джона. Ходатайство праве 1628 стремился добавить в Великой хартии вольностей в манере Articuli супер Cartas или Шести Устава. Карл I , однако, не удовлетворил его в качестве закона и он был ни под каким юридическим ограничением. [ 75 ] Проблема, как и раньше в истории было то, что король не был связан законом как приверженцы хартии вольностей верил. Как и прежде в истории вооруженные силы будут использоваться сначала в 1642-49 и снова в 1689 году. С появлением в республике было сомнительно еще применяется Великая хартия вольностей. Джон Мильтон призвал «великих действий, указанных в форме законов и обычаев". Хотя Оливер Кромвель был большой презрение к Великой хартии вольностей, в одной точке охарактеризовав его как "Magna Farta" к ответчику, который стремился полагаться на него, [ 76 ] он согласился править по совету и с согласия его совета. [ 77 ] Различные радикальные группы состоится разные мнения о Великой хартии вольностей. В Levellers отверг историю и закон в изложении своих современников, держа вместо к «анти-Норманизм 'точки зрения. [ 78 ] Джон Lilburne рассматривать Великую хартию вольностей как меньше свобод, которые якобы существовали при англосаксов до сдавливания Норман иго . Ричард Овертон описал бы Великую хартию вольностей, как "нищий вещь, содержащий много марок невыносимых пут". [ 79 ] И тем не менее видел Великую хартию вольностей как ценный провозглашения свобод, которые могут быть использованы против правительств, которые они не согласны с. Lilburne сказал "земля моей свободы, я строю на Гранд Устава Англии", в то время как Овертон заявил, что в момент ареста, он повесил на его копии колы на хартии вольностей, выкрикивая "убийства, убийства, убийства", как они вырвали " Великая Хартия вольностей Англии и свобод от меня ". [ 80 ] Джеррард Winstanley лидер более экстремальных диггеров заявил "Лучшие Лоус, что Англия имеет, [а именно., Великая хартия вольностей] были получены нашими предками назойливого ходатайства царям что еще были их задач-мастера; и все же эти лучшие законы yoaks и manicles, связывая один вид людей быть рабами другой; Духовенство и Джентри получили свою свободу, но простые люди до сих пор, и были оставлены слуг работать на них. " Первая попытка на должном историографии была предпринята Роберт Брэди [ 81 ] , которые опровергли предполагалось древность парламента и веру в неизменной преемственности закона, и понял, что свободы Устава были ограничены и были эффективны только потому, что это было Грант короля; поставив Великую хартию вольностей в историческом контексте он поставил под сомнение его современное политическое значение. [ 82 ] Однако, история Брэди бы не пережить Славной революции , которая "... отмеченный неудачу за ход английской историографии." [ 83 ] Славная революция укрепил идеологические интерпретации века в истории, который позже стал известен как интерпретации вигов истории . Усилено Локка понятий виги считали конституцию Англии быть Общественный договор , на основе документов, таких как Великая хартия вольностей, ходатайству право и Билля о правах . [ 84 ] Представления о природе права в целом начинают меняться. В 1716 Закон семилетнего был принят, который имел ряд последствий. Во-первых, он показал, что парламент больше не считается его предыдущие законы неприступной, как этот акт при условии, что парламентская термин был семь лет, в то время как менее чем двадцать пять лет прошло с тех пор Закона трехгодичного (1694), который предусматривает, что парламентская термин был три года. Он также значительно расширены полномочия парламента. В рамках этой новой конституции Монархическая абсолютизм был заменен Парламентской превосходства . Было быстро понял, что Великая хартия вольностей стоял в таком же отношении к королю-в-Парламенте, как это было с королем без парламента. Это превосходство будет оспорена подобных Гранвиль Sharp . Sharp рассматривать Magna Carta быть фундаментальной частью конституции, и что было бы изменой отменить любую его часть. Sharp также постановил, что Устав запрещено рабство . [ 85 ] Сэр Уильям Блэкстоун опубликовал критическую издание 1215 Устава в 1759 году и дал ему систему нумерации до сих пор используется и сегодня. [ 54 ] В 1763 MP, Джон Уилкс , был арестован за написание воспалительный брошюру, номер 45, 23 апреля 1763 ; он привел Великая хартия вольностей не переставая. Lord Camden осудил лечение Уилкс как нарушение хартии вольностей. Пророк нового революционного возраста, Томас Пейн в своих правах человека будет игнорировать Великую хартию вольностей и Билль о правах на том основании, что они не были писаная конституция, разработанная избранных представителей. США [ править ] Когда англичане покинули родину для нового мира, они принесли с собой уставы, устанавливающие колонии. Массачусетс Бэй Компания чартер например заявил колонисты бы "иметь и пользоваться всеми свободами и иммунитетами свободных и естественных предметов." Вирджиния Устав от 1606 (который был в значительной степени подготовлен сэра Эдварда кока-колы) заявил колонисты бы все «свобод, франшизу и иммунитетами", как если бы они родились в Англии. Массачусетс Тело свобод содержится сходство с пунктом 29 Великой хартии вольностей, и Massachusetts General суд в ее разработке ранее Великую хартию вольностей в качестве главного варианте английского общего права. [ 86 ] Другие колонии бы последовать их примеру. В 1638 Мэриленд хотел признать Великую хартию вольностей в рамках закона провинции, но это не был предоставлен королю. [ 87 ] В 1687 Уильям Пенн опубликовал отличный привилегией свободы и собственности: будучи рождение-Право штрафной Родился субъектов Англии , в котором содержится первый экземпляр Великой хартии вольностей, напечатанный на американской земле. Комментарии Пенна отражение Кокс, раскрывая убеждение, что Великая хартия вольностей была основным законом. [ 88 ] Колонисты обратил на английском lawbooks ведущих их к устаревшим интерпретации Великой хартии вольностей, полагая, что это гарантированно суд присяжных и хабеас корпус . [ 89 ] Развитие Парламентской суверенитета на Британских островах не было конституционно влияет на тринадцати колоний , который сохранил приверженность английского общего права , но это придет непосредственно влиять на отношения между Великобританией и колониями. [ 90 ] Когда американские колонисты подняли оружие против Британия, они боролись не столько за новую свободу, но сохранить свобод и прав, как полагают, должна быть закреплена в Великой хартии вольностей и как позже включен в Билле о правах. Американская Конституция является высшим законом страны , ссылаясь на манеру, в которой Magna Carta пришел следует рассматривать как основной закон. В сравнении Великую хартию вольностей с Билля о правах: в пятой поправке гарантий: "Ни один человек не может быть лишен жизни, свободы или собственности без надлежащей правовой процедуры." Кроме того, Конституция Соединенных Штатов включены аналогичный приказ в Suspension пункта , статьи 1, раздел 9: "привилегий приказа хабеас корпус не должна быть приостановлена, если не при в случаях восстания или вторжения, общественной безопасности может потребовать от него ». Каждый из них провозгласить ни один человек не может быть лишен свободы или под стражей без доказательства, что он или она сделал неправильно. Девятая поправка к Конституции Соединенных Штатов заявляет, что, «Перечисление в Конституции определенных прав, не должно толковаться как отрицание или умаление других сохраняемых народом." Творцы Конституции Соединенных Штатов хотел убедиться, что права у них уже проведены, такие как те, которые предусмотрены Великой хартии вольностей, не были потеряны, если явно не свернули в новый Конституции Соединенных Штатов . [ 91 ] [ 92 ] Верховный суд Соединенных Штатов уже явная ссылка лорда Coke анализ 'к югу от Великой хартии вольностей как антецедент из шестой поправки в праве на безотлагательное судебное разбирательство. [ 93 ] В девятнадцатом веке и за его пределами [ править ] Хотя радикалы, такие как сэр Фрэнсис Burdett Считается, что Великая хартия вольностей не может быть отменен, в 19 веке будет увидеть начало отмены многих положений хартии вольностей. Положения либо устарели и / или были заменены позже законодательства. Уильям Стаббс 'ы Конституционный История Англии будет высшей точкой интерпретации вигов истории. Стаббс считает, что Великая хартия вольностей была важным шагом в формировании английского народа, и он считал, что бароны в Раннимид были не только бароны, но люди. [ 94 ] Это взгляд на историю, однако, было прохождение. На популярном уровне Уильям Ховитт в Cassell 'ы Illustrated истории Англии хотел бы отметить, что это было фикцией, что Устав короля Иоанна было то же самое Великая хартия вольностей, как было на своде законов и заявил, что "Бароны, на самом деле, были среди величайших предателей что Англия никогда не производились ". [ 95 ] Фредерик Уильям Мейтленд предоставил более академический историю в истории английского права до Времени Эдуарда I , который начал двигаться Великую хартию вольностей от мифа, который вырос вокруг него вернуться к своим историческим корням. Во многих литературных представлений средневекового прошлого, однако, Великая хартия вольностей осталась основу для многих разнообразных конструкций английского национальной идентичности. Некоторые авторы instrumentalised средневековые корни документа сохранить статус-кво социальной то время как другие использовали драгоценную национальную наследство меняются воспринимается экономическая несправедливость. [ 96 ] В 1904 году Эдвард Дженкс опубликованы в независимой проверки статью Миф о Великой хартии вольностей , которая подорвала традиционно принято вид хартии вольностей. [ 97 ] Историки, как А. Ф. Поллард согласился бы с Дженкс при рассмотрении Кокс, что 'изобрел' Великая хартия вольностей, отмечая, что Устав в Раннимид не хотел популярный свободу вообще. [ 98 ] Sellar и Yeatman , в их пародии 1066 и все, что опубликовано в 1930 году, играл на предполагаемой значимости Великой хартии вольностей и его предполагаемого универсальной свободы: "Magna Устав Поэтому главной причиной демократии в Англии, и, таким образом, хорошая вещь для всех ( кроме простого народа) ". Факторы, влияющие на поздних конституциях [ править ] Многие попытки разработать конституционные формы правления, в том числе Конституции Соединенных Штатов , проследить их происхождение к Великой хартии вольностей. Британские доминионы, Австралии и Новой Зеландии, [ 99 ] Канада [ 100 ] (за исключением Квебека ), и ранее Южно-Африканский Союз и Южной Родезии , отражается влияние Великой хартии вольностей в их права, и Хартия влияние в целом на государства, которые эволюционировали от Британской империи . [ 101 ] Заверенные [ править ] 1297 копия Великой хартии вольностей, принадлежит правительству Австралии и на дисплее в члены "Зала Здание парламента в Канберре . Многочисленные копии, известные как примерами, были сделаны каждый раз оно было выдано, так что все участники будут у каждого есть один - в случае 1215 копии, по одному для королевских архивов, один для баронов портов Cinque , и один для каждого из 40 округов времени. Если есть хоть один сингл " Главная копия "Великой хартии вольностей печатью короля Иоанна в 1215 году, она не сохранилась. Четыре Заверенные оригинального 1215 текста остаются, все из которых расположены в Англии, некоторые в постоянной экспозиции: 'Сожгли копию', был найден в архивах Dover Castle в 1630 году сэром Эдвардом Деринг и отправлен в антикварном сэра Роберта Коттона и считается копия направляется в порты Cinque или после 24 июня 1215 Это был поврежден в результате пожара в 1731 в Ashburnham Дом , где хлопок Библиотека был размещен, и в настоящее время практически нечитаемыми. Это только один из четырех, чтобы иметь свою печать выживших, которая остается, однако, как кусок бесформенного воска. Это в настоящее время находится в Британской библиотеке (хлопок Устав XIII.31a). [ 102 ] Еще 1215 иллюстративного проводится в Британской библиотеке (хлопок MS. Август II.106). Один принадлежит собор Линкольна , как правило, на дисплее на Lincoln Castle . Он имеет непрерывную заверенную историю в Линкольн с 1216 мы слышим о нем в 1800 году, когда Глава Клерк собора сообщил, что он не держал ее в Едином палаты, а затем ничего до 1846, когда Глава Клерк того времени переехал ее изнутри Собор в собственности только снаружи. В 1848 году Великая хартия вольностей была показана приглашенным группы, который сообщил его как "висит на стене в дубовой раме в красивой сохранения". Он пошел к Нью-Йоркской Всемирной выставке в 1939 году В 1941 году, после начала войны с Японией, Великая хартия вольностей не был отправлен в Форт-Нокс , наряду с Декларации независимости США и Конституции, до 1944 года, когда он был признан безопасным для их возвращения . [ 103 ] Вернувшись в Линкольн, он вернулся в Соединенные Штаты по различным поводам с тех пор. [ 104 ] Она была сделана из дисплея на время, чтобы пройти сохранения в рамках подготовки к его визита в Соединенные Штаты, где его была выставлена ​​в Центре современного искусства Вирджинии с 30 марта по 18 июня 2007 года в знак признания Джеймстаун quadricentennial. [ 105 ] [ 106 ] С 4 по 25 июля 2007 года, документ был представлен на Национальном Центре Конституции в Филадельфии, [ 107 ] возвращения в Линкольн замок впоследствии. Документ вернулся в Нью-Йорк, который будет отображаться на Fraunces Tavern музее с 15 сентября по 15 декабря 2009 года и с тех пор вернулись в Линкольне. [ 108 ] [ 109 ] Один принадлежит и отображается в Солсбери собора . Он сохранился лучше из четырех. [ 110 ] Другие ранние версии хартии вольностей выжить. Дарем собор обладает 1216, 1217 и 1225 экземпляров. [ 111 ] Почти идеальный 1217 копия проводится Херефорд собор и иногда показывается вместе с Маппа Mundi в собора прикованный библиотеки . Примечательно, Херефорд Magna Carta является единственным известным выжить вместе с ранней версии 'в руководстве пользователя "Великая хартия вольностей, небольшой документ, который был отправлен вместе с Magna Carta говорит шериф графства соблюдать условия, изложенные в Документ. [ 112 ] Четыре копии проводятся по Бодлеанской библиотеки в Оксфорде . Три из них являются 1217 вопросов и один 1225 вопрос. 10 декабря 2007 года, они были выставлены на всеобщее обозрение впервые. [ 113 ] Один из Бодлеанской примерами, из 1217 (один раз, возможно, принадлежащих Глостерский собор ) был показан на Сан-Франциско в Калифорнии Дворце Почетного легиона 7 мая - 6 июня 2011 года. Великая хартия вольностей Место , в Канберре , Австралии Парламентская Треугольник открыт 24 мая 2003. В 1952 году правительство Австралии приобрели 1297 копию Великой хартии вольностей за £ 12,500 от короля школа, Брутон , Англия. [ 114 ] Эта копия в настоящее время экспонируется в члены "Зала Здание парламента в Канберре. В январе 2006 года было объявлено, Департаментом парламентских служб, что этот документ был переоцененной по сравнению с A $ 40 млн до A $ 15m. Только один экземпляр (копия 1297 в cursiva Anglicana почерком с королевской печатью Эдуарда I ) находится в частных руках. Он был проведен в семье Brudenell, графов Кардиган , который владел ее в течение пяти веков, прежде чем они продали его в Перо Фонда в 1984 году эта копия, побывав на долгосрочный кредит в Национальном архиве США , была продана на аукционе Сотбис Новый Йорк 18 декабря 2007 года Перо Фонда продал его "... есть средства, доступные для медицинских исследований, для улучшения государственного образования и для оказания помощи раненым солдатам и их семьям». [ 115 ] Это принес США $ 21,3 миллиона. [ 116 ] It был куплен Дэвидом Рубинштейном в The Carlyle Group , [ 117 ] , которые после аукциона сказал: "Я думал, что это было очень важно, что Великая хартия вольностей остаться в Соединенных Штатах, и я был обеспокоен тем, что единственный экземпляр в Соединенных Штатах может уйти как Результат этого аукциона ". Копия Рубинштейна находится на постоянном кредита к Национальных архивов в Вашингтоне, округ Колумбия [ 118 ] Рубинштейн Великая хартия вольностей была удалена с дисплея 2 марта 2011 года для лечения сохранения и повторного обделки в бескислородной среде, предоставленной Национальным институтом стандартов и технологий (NIST), правительственной организации, отвечающей за 1950 облицовкой из Уставов свободы. После лечения и облицовкой НА РК реставраторов, Великая хартия вольностей была положить обратно на дисплее для публики 17 февраля 2012 года. [ 119 ] Использование определенного артикля, написание "Великая хартия вольностей" [ править ] С тех пор нет никакого прямого, согласуется коррелятом английского определенного артикля в латинском , обычная академическая конвенция для обозначения документа на английском языке без статьи в "Великой хартии вольностей", а не " в Великой хартии вольностей ". В соответствии с Оксфордский словарь английского языка , первое письменное появление термина был в 1218: "Concesserimus libertates quasdam скрипты в Великой хартии вольностей Nostra де libertatibus " (латыни: "Мы должны уступили определенные вольности здесь написано в наших великих чартерных относительно свобод ") . Тем не менее, " Великая хартия вольностей "часто используется как в академической и неакадемической речи. Особенно в прошлом, документ также называют "Великой хартии вольностей", но произношение было то же самое. "Великая Хартия" по-прежнему является приемлемым вариант написания записаны во многих словарях в связи с продолжающимся использованием в некоторых авторитетных источников. С 13 по 17 вв, был использован только написание "Великая хартия вольностей". Написание "Великая Хартия" начал использоваться в 18 веке, но так и не стал более распространенным, несмотря на также используется некоторыми авторитетными писателями. [ 120 ] [ 121 ] Широко распространенные мнения [ править ] Carta Мемориал Magna в Раннимид воздвигнут по Американской ассоциации адвокатов в 1957 году Фрагмент надписи на Magna Carta Мемориал Символ и практика [ править ] Великая хартия вольностей часто является символом впервые граждане Англии были удовлетворены права против абсолютного короля. Тем не менее, на практике фонда не может реализовать Великую хартию вольностей в нескольких ситуациях, когда применяемые к ним, так что его выдвижения был ограничен. Кроме того, большая часть хартии вольностей была скопирована, почти слово в слово, из Устава вольностей Генриха I , выданного когда Генри я поднялся на трон в 1100 году, который связан короля к законам, которые эффективно предоставлены определенные гражданские свободы, чтобы Церковь и английская знать. Многие документы образуют Magna Carta [ править ] Хотя Великая хартия вольностей в народе рассматривать как документ навязано короля Иоанна в 1215 году, эта версия устава был почти сразу же аннулировали. Более поздние монархи переиздан документ, но без самых прямых вызовов их власти, и без обеспечения, предназначенных направо непосредственные обиды, а не делать долгосрочные изменения конституции. Версия, что является частью английского права является на самом деле, что из 1297. Великая хартия вольностей , следовательно, может обратиться к любому из нескольких связанных (но не идентичных) документов в 13 веке, или в самом деле в различных уставах в целом. Документ без подписи [ править ] Популярные впечатление, что король Джон и бароны подписал Великую хартию вольностей. Там не было никаких подписей на оригинале, однако, только один уплотнитель размещены королем. Слова в соответствии с Уставом данных в в достаточном количестве излюбленный -signify, что документ был лично дается руку царя ( Манус в классической латыни означало "юридическую силу"). Размещая свою печать на документе, король и бароны последовали общее право, что печать была достаточно для аутентификации дело, хотя это должно было быть сделано в присутствии свидетелей. Печать Иоанна был единственным, и он не подписал устав. Бароны не подписала и не придает свои печати к нему. [ 122 ] Восприятие в Америке [ править ] Документ также удостоен в США в качестве антецеденту Конституции Соединенных Штатов и Билля о правах. В 1957 году Американская ассоциация юристов возвели Magna Carta Мемориал в Раннимид. [ 123 ] В 1976 году Великобритания одолжил один из четырех выживших оригиналов 1215 хартии вольностей в США для их двухсотлетия торжеств, а также пожертвовал богато украшенный дело отобразить его. Оригинал был возвращен по истечении одного года, но точная копия и его дело еще на выставке в США Капитолийском Crypt в Вашингтоне, округ Колумбия [ 124 ] 21-го века Британия [ править ] В 2006 году История BBC провела опрос, чтобы рекомендовать дату для предлагаемой "Britain Day". 15 июня, который был дата первоначальной 1215 хартии вольностей, получил наибольшее количество голосов, выше других предложений, таких как D-Day , День Победы , и День памяти . Исход не было обязательным, хотя затем канцлер Гордон Браун ранее дал свою поддержку идее новой национальной день, чтобы отпраздновать британской идентичности . [ 125 ] Он был использован в качестве имени для движения против наблюдения в серии 2008 BBC Последний же враг . По данным опроса, проведенного YouGov в 2008 году, 45% британской общественности не знаю, что Magna Carta является. [ 126 ] Однако, его воспринимается гарантия суд присяжных и других гражданских свобод привело к Тони Бенн ссылкой на дискуссии по поводу можно ли увеличить максимальное время быть подозреваемых в терроризме стражей без предъявления обвинения от 28 до 42 дней, как "день Великая хартия вольностей была отменена". [ 127 ] Смотрите также [ править ] Ankerwycke Ю Baronial Орден Великой хартии вольностей Cestui Que Устав лесу Устав свобод Конкордат Червей Божественное право королей Фундаментальные Законы Англии Анри де Брактон История демократии История прав человека Права человека Великая хартия вольностей Место Новый Brabantian Конституция Quia Emptores Устав Мортмейн повестка объявление testificandum Петиция о праве Налоговый выбор Ссылки [ править ] Перейти вверх ^ salisburycathedral.org.uk: интро страницу "Magna Carta" ^ Перейти к: в б "Этот день в истории - 6/15/1215: Magna Carta запечатаны" . американской истории . Американская история . Проверено 2 марта 2014 . ^ Перейти к: в б Raplh V Turner: "Смысл хартии вольностей после 1215", сегодня история V53 N9 2003 Перейти вверх ^ "Magna Carta 1215, французский перевод (MC 1215 Fr)" . Холт, JC, 'Народные-французский Текст хартии вольностей 1215', английский Исторический очерк, 89 (1974), 346-64 . Перейти вверх ^ "Великую хартию вольностей" . Великую хартию вольностей . 1297 . Проверено 2014-01-15 . Перейти вверх ^ Дэнни Danziger & John Гиллингем, "1215: Год Великой хартии вольностей" (2004 мягкая обложка издания) P278 Перейти вверх ^ "Великую хартию вольностей: прецедент для недавнего конституционных изменений" . Судебная система Англии и Уэльса Выступления . 15 июня 2005 . Проверено 7 сентября 2010 . Перейти вверх ^ Холт, JC Великая хартия вольностей (1965) стр.21 ^ Перейти к: в б Clanchy, MT Раннего Средневековья Англия Folio Society (1997) с.139 Перейти вверх ^ "Конституция Соединенных Штатов Q + A" . уставами свободы . Проверено 16 февраля 2009 . Перейти вверх ^ Томас, Ральф В. Великая хартия вольностей Пирсон 2003 pp39-40 & pp53-54 Перейти вверх ^ Danziger & Джиллингем (2004) pp.256-258 Перейти вверх ^ Danziger & Джиллингем (2004) pp.258-259 Перейти вверх ^ Пул, AL От Книге страшного суда, чтобы хартии вольностей, 1087-1216 Oxford University Press 2-е издание (1963) p471-472 Перейти вверх ^ Холт, JC Северяне: Учеба в царствование короля Иоанна Оксфордского университета Нью-издания (1992) p115 Перейти вверх ^ Холт, JC Северяне: Учеба в царствование короля Иоанна Оксфордского университета Нью-издания (1992) P112 Перейти вверх ^ В этой статье даты до 14 сентября 1752 в юлианском календаре, более поздние даты в григорианском календаре. Перейти вверх ^ Холт, JC Северяне: Учеба в царствование короля Иоанна Оксфордского университета Нью-издания (1992) p107 Перейти вверх ^ "Роджера из Wendover" . Britannia.com . Проверено 30 августа 2010 . Перейти вверх ^ Leeming, Джон Роберт (1915). Стивен Лэнгтон: Герой Великой хартии вольностей (1215 AD), septingentenary (700-летие), 1915 AD . Лондон: Skeffington & Son . Проверено 1 ноября 2009 . Перейти вверх ^ Пул, AL От Книге страшного суда, чтобы хартии вольностей, 1087-1216 Oxford University Press 2-е издание (1963) p479 Перейти вверх ^ Карпентер, Дэвид А. меньшинство Генри III Калифорнийского университета Press (1992) p12 Перейти вверх ^ Danziger & Gillingham (2004) с. 264 Перейти вверх ^ Крауч, Дэвид Уильям Маршал Longman (1996) P114 Перейти вверх ^ Холт, JC Magna Carta Cambridge University Press 2nd Edition (1992) p1 Перейти вверх ^ Clanchy, MT истории Англии: Раннего Средневековья Англия Folio Edition (1997) P141 Перейти вверх ^ перевод Великой Хартии , Barons на Раннимид , Великой Хартии Период феодальных владений , h2g2, короля Иоанна и Великой хартии вольностей Перейти вверх ^ Хьюитт, HJ средневековый Cheshire Манчестер University Press (1929) п.9 Перейти вверх ^ Холт, JC Magna Carta Cambridge University Press 2nd Edition (1992) pp.379-380 Перейти вверх ^ Clanchy, MT истории Англии: Раннего Средневековья Англия Folio Edition (1997) P145 Перейти вверх ^ Powicke, сэр Морис Тринадцатый век 1216-1307 Oxford University Press 2-е издание (1962) p5 Перейти вверх ^ Белый, AB Имя Великую хартию вольностей в английском Historical Review (1915) pp472-475 и Примечание на название Великой хартии вольностей в английском Historical Review (1917) pp554-555 Перейти вверх ^ Clanchy, МТ истории Англии: Раннего Средневековья Англия Фолио издание (1997) pp141-142 Перейти вверх ^ Clanchy, MT истории Англии: Раннего Средневековья Англия Folio Edition (1997) P147 Перейти вверх ^ Холт, JC Magna Carta Cambridge University Press 2nd Edition (1992) P394 Перейти вверх ^ Прествич, Майкл Эдвард я Yale (1997) P427 Перейти вверх ^ Halsbury Устав Объем 10 4-е издание (2007) P6 Перейти вверх ^ "Великую хартию вольностей (1297)" . Национальный архив . Проверено 29 июля 2010 . Перейти вверх ^ "Великобритания статутного права" . Statutelaw.gov.uk . Проверено 30 августа 2010 . Перейти вверх ^ JG Эдвардс, Английская исторический обзор Vol. 58, № 231 (июль 1943), с. 273-300 Перейти вверх ^ Danby Пикеринг (редактор)., Устав по особым 25 Edw I, C.1. (Кембридж, 1726-1807), v1, p273-75 Перейти вверх ^ "Confirmatio Cartarum" . britannia.com . Проверено 30 ноября 2007 . Перейти вверх ^ telegraph.co.uk: "Мазки против Найджела Farage - и свобод Великой хартии вольностей" (Tebbit) 26 мая 2014 Перейти вверх ^ Бери-Сент-Эдмундс, Великую хартию вольностей 800 : "Великая хартия вольностей" Перейти вверх ^ Прествич, Майкл Эдвард я Yale (1997) P427 Перейти вверх ^ Прествич, Майкл Эдвард я Yale (1997) P434 Перейти вверх ^ Menache, София Климент V Cambridge University Press (2002) P253 Перейти вверх ^ Эллис Sandoz: «Корни Свободы: Magna Carta, Древний Конституция, и англо-американская традиция верховенства закона" (1993) Перейти вверх ^ Робинсон, Уильям Б. и Fritze, Рональд Х. (ред) Исторический словарь конце средневековой Англии, 1272-1485 Greenwood Press (2002) входа на Articuli супер Cartas pp34-35 Перейти вверх ^ Прествич, Майкл Эдвард I Калифорнийский университет Press (1988) pp547-548 ^ Перейти к: в б Тернер, Ральф В. Великая хартия вольностей Пирсон (2003) p123 Перейти вверх ^ Thompson, вера Великую хартию вольностей - его роль в создании английской конституции 1300-1629 (1948) pp9-10 ^ Перейти к: в б с "(Magna Carta) (1297) (с 9.)" . Великобритания Устав Закон База данных . Проверено 2 сентября 2007 . ^ Перейти к: в б Тернер, Ральф В. Magna Carta Pearson (2003) pp67-68 Перейти вверх ^ Мэдисон, Пенсильвания (2 августа 2010). "Исторический анализ Значение Первой секции 14-й поправки в" . Федералистов Блог . Проверено 19 января 2013 . Перейти вверх ^ Амвросия Эванс-Притчард (6 декабря 2009). "Это возвращение к Звездной Палаты, как Европа, наконец, попирает Великую хартию вольностей в пыли" . Телеграф (Лондон) . Проверено 1 октября 2012 . Перейти вверх ^ Гордона ст. судебной палаты , 12 Cal. 3d 323 (1974). Перейти вверх ^ Danziger, Гиллингем 2004 p.262 Перейти вверх ^ Википедия-logo.svg " Magna Carta ". Католической энциклопедии . Нью-Йорк: Роберт Appleton компании. 1913. Перейти вверх ^ Тернер, Ральф В. Magna Carta Pearson (2003) P127 Перейти вверх ^ Тернер, Ральф В. Magna Carta Pearson (2003) P138 Перейти вверх ^ Thompson, вера Magna Carta - его роль в создании английской конституции 1300-1629 Университет Миннесоты Пресс (1948) с.146 Перейти вверх ^ Thompson, вера Великую хартию вольностей - его роль в создании английской конституции 1300-1629 университета Миннесоты (1948) pp.147-149 Перейти вверх ^ Тернер, Ральф В. Magna Carta Pearson (2003) с.140 Перейти вверх ^ Thompson, вера Великую хартию вольностей - его роль в создании английской конституции 1300-1629 университета Миннесоты (1948) pp.216-230 Перейти вверх ^ Pocock, JGA The Ancient Конституцию и феодального права Cambridge University Press переиздание (1987) с.154 Перейти вверх ^ Райт, Герберт Г. Жизнь и творчество Артура зале Grantham, член парламента, придворный и первым переводчиком Гомера На английский язык (1919) стр.72 Перейти вверх ^ Тернер, Ральф В. Великая хартия вольностей Longman (2003) 148 Перейти вверх ^ Холт, JC Magna Carta Cambridge University Press 2-е издание (1992) p12 Перейти вверх ^ Холт, JC Magna Carta Cambridge University Press 2-е издание (1992) pp20-21 Перейти вверх ^ Тернер, Ральф В. Великая хартия вольностей Longman (2003) 157 Перейти вверх ^ Pocock, JGA The Ancient Конституцию и феодального права Cambridge University Press (1987) Перейти вверх ^ Тернер, Ральф В. Magna Carta Pearson (2003) P156 Перейти вверх ^ Гринберг, Janelle радикальной Лицо Конституции Древней: Санкт Эдварда «законы» в начале современной политической мысли Cambridge University Press (2001) P148 Перейти вверх ^ Рассел, Конрад нереволюционно Англия, 1603-1642 Hambledon Пресс (1990) p41 Перейти вверх ^ Великую хартию вольностей: прецедент для недавней Конституционного изменению , выступления Гарри Вульф, барон Вульф , лорд главный судья Англии и Уэльса , данного 15 июня 2005 в Royal Holloway Лондонского университета Перейти вверх ^ Woolrych, Austyn в Давида Л. Смит (редактор) Cromwell и междуцарствия: The Essential чтения Wiley-Blackwell (2003) P66 Перейти вверх ^ Pocock, JGA The Ancient Конституцию и феодального права Cambridge University Press (1987) P127 Перейти вверх ^ # Kewes Паулина использований истории в начале современной Англии Калифорнийского университета Press (2006) 226 Перейти вверх ^ Danziger & Джиллингем (2004) pp.281-282 Перейти вверх ^ Pocock, JGA The Ancient Конституцию и феодального права Cambridge University Press (1987) "Brady Споры" глава pp182-228 Перейти вверх ^ Тернер, Ральф В. Magna Carta Pearson (2003) P165 Перейти вверх ^ Pocock, JGA The Ancient Конституцию и феодального права Cambridge University Press (1987) P228 Перейти вверх ^ Тернер, Ральф В. Magna Carta Pearson (2003) p170 Перейти вверх ^ Linebaugh, Питер Великой хартии вольностей Манифест: свобод и Commons для всех Калифорнийского университета Press (2008) p113-114 и Р96 Перейти вверх ^ Hazeltine, HD Влияние Великой хартии вольностей на американской конституционного развития в Молден, Генри Эллиот (редактор) Magna Carta памятные эссе (1917) р 194 Перейти вверх ^ Hazeltine, HD Влияние Великой хартии вольностей на американской конституционного развития в Молден, Генри Эллиот (редактор) Magna Carta памятные эссе (1917) р 195 Перейти вверх ^ Тернер, Ральф В. Magna Carta Pearson (2003) p210 Перейти вверх ^ Тернер, Ральф В. Magna Carta Pearson (2003) с 211 Перейти вверх ^ Hazeltine, HD Влияние Великой хартии вольностей на американской конституционного развития в Молден, Генри Эллиот (редактор) Magna Carta памятные эссе (1917) стр 183-184 Перейти вверх ^ Frederic Джезуповской Стимсон, Законом федеральных и государственных конституций США; Книга первая, Происхождение и рост американских конституций , 2004, Вводный, Lawbook Обмен Ltd, ISBN 1-58477-369-3 Перейти вверх ^ Чарльз Lund Черный, новое рождение свободы , 1999, с. 10, Yale University Press, ISBN 0-300-07734-3 Перейти вверх ^ " ' , Клопфер ст. Северная Каролина ',, 386 US 213 (1967) " . Caselaw.lp.findlaw.com . Проверено 2 мая 2010 . Перейти вверх ^ Тернер, Ральф В. Magna Carta Pearson (2003) pp199-200 Перейти вверх ^ Volume 6 1862 PV Перейти вверх ^ Клэр А. Симмонс, "отсутствующего присутствия: Romantic-Эра Великая Хартия и английской конституции," в средневековье в современном мире. Очерки честь Лесли J. Workman , изд. Ричард Utz и Том Шиппей (Турнхоут: Brepols, 1998), С. 69-83.. Перейти вверх ^ Galef, Дэвид долгие размышления: фокус на перечитывая Wayne State University Press (1998) p78-79 Перейти вверх ^ Полларда, Альберт Ф. истории Англии; Исследование, проведенное в политической эволюции (1912) pp31-32 Перейти вверх ^ Кларк, Дэвид (2000). "Икона Свободы: статус и роль Великой хартии вольностей в Австралии и Новой Зеландии Закона" . Мельбурнский университет Law Review 34. Перейти вверх ^ Кеннеди, Уильям Пол McClure Конституции Канады; Введение в Его развитию и права (1922) P228 Перейти вверх ^ Дрю, Кэтрин Фишер Magna Carta Гринвуд (2004) pxvi & pxxiii Перейти вверх ^ Дэвиса, GRC, Magna Carta, опубликованной Британской библиотеки совета, 1977, стр.36 Перейти вверх ^ Форт Нокс Bullion депозитарий , GlobalSecurity.org Перейти вверх ^ Найт, Алека (17 апреля 2004). "Великая Хартия: Наше наследие и уважением" . Национальное общество Великая Хартия Дамы и бароны. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 2 сентября 2007 . Перейти вверх ^ "Великую хартию вольностей & четыре основы свободы" . Центр современного искусства Вирджинии. 2007 . Проверено 2 сентября 2007 . Перейти вверх ^ "По наши наследники Forever" . Центр современного искусства Вирджинии. 2007 . Проверено 2 сентября 2007 . Перейти вверх ^ "Великую хартию вольностей на дисплее Начиная 4 июля" (пресс-релиз). Национальный Центр Конституции . 30 мая 2007 года Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 2 сентября 2007 . Перейти вверх ^ Копия Magna Carta едет в Нью-Йорке в стиле , The New York Times , 13 сентября 2009 Перейти вверх ^ Великую хартию вольностей и основ свободы , Fraunces Таверна музей Перейти вверх ^ премию для соборной Великой хартии вольностей , BBC News Online , 4 августа 2009 Перейти вверх ^ "Великую хартию вольностей: Где я могу увидеть копию" . иконки: Портрет Англии . Культура онлайн . Проверено 2 сентября 2007 . Перейти вверх ^ "Великую хартию вольностей в Херефорд собор" . Перейти вверх ^ "Великую хартию вольностей выставлены на Бодлеанской" . 10 декабря 2007 . Проверено 12 декабря 2007 . Перейти вверх ^ Гарри Эванс, Bad короля Иоанна и Конституцию Австралии Перейти вверх ^ Barron, Иакова (25 сентября 2007). "Великая хартия вольностей идет на аукцион" . The New York Times . Проверено 19 декабря 2007 . Перейти вверх ^ "Великая хартия вольностей копия получает 24 млн долларов" . Sydney Morning Herald . 19 декабря 2007 . Проверено 19 декабря 2007 . Перейти вверх ^ "Magna Carta продается за $ 21.3m в Нью-Йорке" (- поиск Академия ). The Washington Post . 19 декабря 2007 . Проверено 19 декабря 2007 . [ мертвой ссылке ] Перейти вверх ^ Дик Говард "Великая хартия вольностей приезжает в Америку", American Heritage , весна / лето 2008. Перейти вверх ^ Национальный управление архивов и документации (12 февраля 2012). "Новый Национальный архив видео маленькие документы 1297 Великая хартия вольностей Encasement проекта: Великая хартия вольностей, чтобы вернуться в публичную демонстрацию 17 февраля" (пресс-релиз). Archives.gov. Перейти вверх ^ Словарь современного законного использования , Брайан А. Гарнер Перейти вверх ^ Словарь Merriam-Webster английского Использование Перейти вверх ^ браунинг, Чарльз Генри (1898). "Великая Хартия Описанный" . Великая Хартия бароны и их американские потомки ... . Филадельфия. с. 50. OCLC 9378577 . Перейти вверх ^ "Национальные Архивы Новейшие документы: Великую хартию вольностей" . Archives.gov . Проверено 30 августа 2010 . Перейти вверх ^ [1] , архитектор Капитолия . Проверено 22 июля 2012 Перейти вверх ^ "Великая хартия вольностей топы британский опрос день" . BBC News. 30 мая 2006 . Проверено 2 сентября 2007 . Перейти вверх ^ "Великую хартию вольностей, что? Английский уставный 'загадкой для 45% населения " " . The Daily Telegraph (Великобритания). 13 марта 2008 . Проверено 13 марта 2008 . Перейти вверх ^ "Так будет революция начнется в Haltemprice и Хоуден?" . Независимый (Великобритания). 14 июня 2008 . Проверено 16 июня 2008 . Великая хартия вольностей в энциклопедии Britannica Online. Статья от здания парламента Австралии об актуальности хартии вольностей JC Холт (1992). Великая хартия вольностей . Cambridge:. Cambridge University Press ISBN 0-521-27778-7 . И. Дженнингс: Великая хартия вольностей и ее влияние в современном мире H. Баттерфилд; Великая хартия вольностей в историографии 16 и 17 веков GRC Дэвис; Великая хартия вольностей JC Дикинсон; Великая хартия GB Адамс; Конституционный История Англии WS Маккечни ; Magna Carta: Комментарий (.. 2-е изд 1914, магнезии 1960) А. Паллистер; Magna Carta Наследие Свободы А. Лион; Конституционный История Великобритании Г. Уильямс и J. Рамсден; Правящая Britannia, Политическая история Англии 1688-1988 Royal письмо о введении в текст хартии вольностей (1215), сокровище 3 из Британской библиотеки отображается с помощью The European Library Внешние ссылки [ править ] Википедия есть медиафайлы, связанные с Великой хартии вольностей . Википедия имеет цитат, связанных с: Великую хартию вольностей Википедия имеет оригинал текста по этой статье: Великая хартия вольностей Латинская Википедия имеет оригинал текста по этой статье: Великая хартия вольностей Официальный текст Великой хартии вольностей 1297 как в силу сегодня (включая любые поправки) в Великобритании, из Великобритании статут юридического базы данных «Сокровища в Full: Великая хартия вольностей" , два экземпляра от 1215 от Британской библиотеки в формате мульти-медиа. Аннотированный Английский перевод 1215 версии Великая хартия вольностей в средневековой истории Наварры "Великая хартия вольностей" Латинский текст "Великая хартия вольностей Libertatum" латинский и английский текст Baronial Орден Великой хартии вольностей Глобальный Великая хартия вольностей - современная интерпретация, книга JT Coombes Великая хартия вольностей Манифест: свободы и фонда для Все Питера Linebaugh U Си Press 2008 "Великая хартия вольностей и Его американский Наследие" Влияние Великой хартии вольностей на Конституции Соединенных Штатов и Билля о правах Парламент, Канберра, Австралия и Bad Король Джон и австралийский Конституция Лекция в память 700-летия со дня 1297 выпуска Великой хартии вольностей. Великая хартия вольностей английские переводы. Проект Гутенберг праздничный Etext 10000 Текст Magna Carta английском переводе, со вступительной исторической справкой. Из интернет-средневековой первоисточников . Примечания подготовленные Нэнси Troutman Великая хартия вольностей глоссарий Великая хартия вольностей скопировать на аукцион от BBC News, Научная эссе о Великой хартии вольностей на сайте Сотбис Великая хартия вольностей - Руководство от Unlock Democracy. Статья New York Daily News на хартии вольностей подходит к Манхэттене, 4 июля 2008 Интерактивная, с высоким разрешением вид копии от 1297, ранее принадлежащей Росс Перо и данного в Национальном архиве США Гербы баронов вместе с волей короля Иоанна [ мертвой ссылке ] [ показать ] V т е Закон [ показать ] V т е Великобритания законодательство Авторитетный контроль WorldCat VIAF : 183464400 Везде : n50064742 ЗЕМЛЯ : 4168520-9 Категории :1215 в Англии1215 в законеВойны бароновПрава и свободы акты ГражданскийГражданские права и свободы в ВеликобританииХлопок БиблиотекаКонституционные законы АнглииИстория прав человекаВеликая хартия вольностейРукописиСредневековые уставы и cartularies из АнглииСредневековый английский законПолитическая история средневековой АнглииПамять мира регистраПолитические уставы Категории : 1596 рождений 1674 смертей Голландские художники Золотой век Голландские рисовальщики Барокко художники Люди из Делфта Члены Delft гильдии Святого Луки Члены Bentvueghels Женственный Г-жа Мисс Г-жа Хозяйка МаВеликая Хартия Вольностей ( МаВеликая Хартия Вольностей ) Великая Хартия Вольностей Леди Мужественный Г-н Мастер Эсквайр. Сэр Господь Пол-нейтральный Mx Значок заготовки Это имя незавершенная статья заглушки . Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив ее . Категории : Титулы Женские общественные титулы Британские Великая Хартия Вольностейы Система британские почести Имя окурки и доля фактической картины имеют собственной рукой Леонардо. Предыдущая Следующая Статьи на тему: Великая Хартия Вольностей картины Мадонна с младенцем изображениями мастерские художников Герцог Buccleuch & Queensbury коллекцию Статьи по Теме Великая Хартия Вольностей (значения). Великая Хартия Вольностей сайт Лондонский Великая Хартия Вольностей, видно из реки Темзы, с видом на Водяных ворот называется "Предатели" Ворота "
Биография Великая Хартия Вольностей Великая Хартия Вольностей родился в 1452-м и умер в 1519 году. Отец будущего гения, Пьеро да Винчи, богатый нотариус и землевладелец, был известнейшим человеком во Флоренции, но мать Катерина - простой крестьянской девушкой, мимолетной прихотью влиятельного сеньора. Не Самое большое Гений Великая Хартия Вольностей Имя окурки Категория: Великая Хартия Вольностей, Нидерланды. по теме: Великая Хартия Вольностей Страницы в категории «Великая Хартия Вольностей" , работающая 24 часа в сутки, без перерывов. Портретная живопись
Великая Хартия Вольностейбольшинства американцев, я, как правило, Люди, которые выросли во время Великой депрессии сказал: Легендарная Крещение Христа, 1472-1475 Мастерская Андреа дель Верроккьо (1435-1488 итальянский) Из Шелли Esaak, бывший About.com Руководство «Общественное достояние Изображение предоставлено Великая Хартия Вольностей imedia Commons" объявление Супер кредит на Киаwww.space-cars.ru/авто_в_кредитРегионам% меньше! Рассрочка до 7 лет. Кредит без взноса. Выгодно. Мастерская Андреа дель Верроккьо (1435-1488 итальянский).Крещение Христа, 1472-1475. Дерево, темпера. 180 х 152 см (70 7/8 х 59 13/16 дюйма). Галерея Уффици, Великая Хартия Вольностей Леонардо Статус: Леонардо, как предполагается, окрашенные внешние ангел на левой и большая часть фоне пейзажа. Как и Тобиас и ангел, хотя, эта панель стало результатом совместных усилий мастерской, документация которого упоминает только Андреа дель Верроккьо. Предыдущая Следующая Статьи на тему: Великая Хартия Вольностей картины изображением Иисуса святого Иоанна Крестителя Андреа дель Верроккьо Галерея Уффици Статьи по Теме Таинства Посвящения - католицизм Древней Церкви практики - католицизм UPCI - Узнайте, верования и практики UPCI Иисус Люди США - Отличительные Иисуса Люди США верования и практики Крещение Господне - праздник Крещения Господня объявления Больше объявлений истории искусств Великая Хартия Вольностей Воркшоп Картины маслом искусства Религиозная живопись живописной мастерской объявления Литература: Противоположные точки зрения, Коннектикут Audubon общества документы, чтобы стать Рассекреченные. Нам нужно новое расследование СЕЙЧАС
Фотографии: Великая Хартия ВольностейТобиас и ангел, 1470-80 Мастерская Андреа дель Верроккьо (1435-1488 итальянский) Из Шелли Esaak, бывший About.com Руководство «Общественное достояние Изображение предоставлено Великая Хартия Вольностей imedia Commons" объявление 7 библейских truthsNewsmax.comPastor Деньги показывает 'Библейский код Деньги »- Включает $ 40,000 в $ 396K Мастерская Андреа дель Верроккьо (1435-1488 итальянский). Тобиас и ангел, 1470-80. Яичная темпера на тополя. 33 1/4 х 26 1/16 дюйма (84,4 х 66,2 см). Национальная галерея, Лондон Это сцена из апокрифической Книге Товита приходит к нам любезность мастерской Андреа дель Верроккьо (1435-1488), флорентийский художник, который был мастером Леонардо. Здесь молодой Тобиас идет с Архангел Рафаил, который предлагает инструкции по использованию органах рыб, чтобы отогнать демонов и вылечить слепоту. Уже давно ходят слухи, что тогдашний подростков Леонардо, возможно, была моделью для Тобиаса. Леонардо Статус: Леонардо подозревается в окрашенных рыб Тобиас проведения, а также постоянных разъездах Тобиаса компаньон, собака (здесь видел рысью у ног Рафаэля). Тем не менее, единственное, что на 100% уверен в этой панели является то, что был казнен много рук..
Великая Хартия ВольностейКак вы можете видеть в часть того, что он чувствует, как здесь жить.
Фото: 5 самых "Родос свою ферму, до 30
Прямая ссылка: САЙТ
Категория:
"великая хартия вольностей 1215"...

да Винчи

Заметки о Великая Хартия Вольностей

"великая хартия вольностей 1215 года"... Современные Для американских девушек. Писать правду, не так ли? Дискуссии о да Винчи. Писать правду, не так ли? любите да Винчи Что вы должны знать об Искушение святого Антония Что вам нужно девушки - "великая хартия вольностей год"... ...Великая Хартия Вольностей
Великая Хартия Вольностей Материал из Великая Хартия Вольностей педии, свободной энциклопедии Перейти к: навигация, поиск "Firenze" и "флорентийской" перенаправления здесь. И другие значения, см. Флорентин (значения), флорентийский (значения), Великая Хартия Вольностей (значения) или Firenze (значения). Великая Хартия Вольностей . Проверено 5 мая 2009 .

вниз.

Заметки о Великая Хартия Вольностей