Речь Посполитая
Внешние ссылки
Речь Посполитая
ВВЕРХ 20px НИЗ 20px ВВЕРХ В САМЫЙ НИЗ К ССЫЛКЕ
Речь Посполитая
в следующем году. , Вы определены, что с поклонением. всех...
Речь Посполитая
Леша сказал мне ССЫЛКА, Речь Посполитая
Речь Посполитая
Речь Посполитая
Материал из Википедии, свободной энциклопедии
Речь Посполитая ↓
Res Publica ( Латинская )
Rzeczpospolita Obojga Narodów ( Польский )
←
←
1569-1795 →
→
→
Королевское знамя (ок. 1605) Королевский Герб
Девиз
Латинская : Si Deus nobiscum Quis противопоказаний NOS (Если Бог с нами, то кто против нас)
Pro ФИДЕ, Lege др Rege
(Лат За Веру, права и короля, так как 18-го века)
Гимн
Gaude Mater Polonia [1]
"Радуйся, О, мама Польша"
Речь Посполитая в 1789 году, за шесть лет до третьего раздела Польши .
Расположение Посполитой на максимальной степени в 1619.
Капитал Краков [2] и Вильнюс [B]
(1569-1596)
Варшава
(1596-1795)
Языки
Просмотреть список [Показать]
Религия
Просмотреть список [Показать]
Правительство Наследственная монархия
(1569-1573)
Избирательная монархия
(1573-1791 / 1792-1795)
Конституционная монархия
(1791-1792)
Король / Великий князь
- 1569-1572 Сигизмунд II Август
- 1764-1795 Станислав II Август
Законодательная власть Сейм Речи Посполитой
- Тайный совет Сенат
Историческая эпоха В начале современный период
- Союз установил 1 июля 1569
- феодальное владение Османской империи [3] 1672-76
- Протекторат в Российской империи 1768
- 3 мая Конституция 3 мая 1791
- 2-й раздел 23 января 1793
- 3 раздела 24 октября 1795
Площадь
- 1582 815000 км ² (314673 квадратных миль)
- 1650 1153465 км ² (445355 квадратных миль)
Население
- 1582 оц. 6500000
Плотность 8 / км ² (20,7 / квадратных миль)
- 1650 оц. 11000000
Плотность 9,5 / км ² (24,7 / квадратных миль)
Сегодня часть Беларусь
Эстония
Латвия
Литва
Молдова
Польша
Румыния
Россия
Словакия
Украина
Речь Посполитая, польский Империя [4] , Польша, Царство Польское [5] , был дуалистической состояние , би- конфедерация , из Польши и Литвы под властью единого монарха, который был и королем Польши и великий князь Литвы . Это был один из крупнейших [6] [7] и один из самых густонаселенных стран 16th- и 17-м веке в Европе, с некоторыми 450000 квадратных миль (1200000 км 2) [8] и многонационального населения 11000000 на пике в начале 17-го века. [9] Он был создан в Люблинской унии в июле 1569, но фактическая личная уния между Корона Королевства Польского и Великого княжества Литовского начали, когда Литва Великий князь Ягайло женат царствующая королева Ядвига Польши и был коронован юре uxoris Ягайло Польши, в 1386 году Содружество была снижена в первый раздел Польши в 1772 году и исчез в качестве независимого государства после третьего раздела Польши в 1795 году. [10 ] [11] [12]
Союз обладал уникальные функции среди современных государств. Его политическая система характеризуется строгим контролем на монархической власти. Эти проверки были приняты законодательным ( Сейм ), контролируемых дворянства ( шляхты ). Это своеобразный система была предшественником современных концепций демократии, [13] конституционная монархия , [14] [15] [16] и федерации. [17] Эти два компонента государства Содружества были формально равные, но Польша была доминирующим партнером в союзе. [18]
Речь Посполитая была отмечена высоким уровнем этнического разнообразия и относительной религиозной терпимости , гарантируется Законом Варшавская конфедерация 1573 ; [19] [20] [21] . Однако, степень религиозной свободы менялись с течением времени [22]
После нескольких десятилетий процветания [23] [24] [25] он вступил в период затяжной политический, [16] [26] военная и экономическая [27] снижаться. Ее растущая слабость привела к ее разделения среди своих соседей, Австрии , Пруссии и Российской империи , в конце 18 века. Незадолго до своей кончины, Содружество приняло огромные усилия реформ и приняло Конституцию 3 мая 1791 -Первый кодифицированы конституции в современной европейской истории, а второй в современной мировой истории (после Конституции Соединенных Штатов ). [28] [29 ] [30] [31] [32]
Содержание
1 Имя
2 История
3 организации государства и политика
3.1 Золотые Liberty
3,2 Недостатки
3,3 Поздние реформы
4 Экономика
5 Военный
6 Культура
6.1 Наука и литература
6.2 Искусство и музыка
6.3 шляхты и Сарматизм
6,4 Демография и религия
6,5 Языки
7 Наследие
8 Административные подразделения
9 География
10 Галерея
11 Смотрите также
12 Примечания
13 Ссылки
14 Внешние ссылки
Имя
Официальный [ править ] Название Содружества был Королевства Польского и Великого княжества Литовского ( Польский : Królestwo Polskie я Вельке Księstwo Litewskie, Литвы : Lenkijos KARALYSTĖ ИК Lietuvos Диджейи Kunigaikštystė, украинский : Королівство Польське та Велике князівство Литовське Korolivstvo Polśke та Vełyke Kniazivstvo Łytovśke, белорусский : Каралеўства Польскае і Вялікае Княства Літоўскае Karalieŭstva Polskaje я Vialikaje Kniastva Litoŭskaje). До 17-го века, международные договоры и дипломатические тексты, переданные ему его латинское название Regnum Poloniae Magnusque Ducatus Lithuaniae. В 17 веке, а позднее он был, как правило, известны как самых спокойных Содружества Польши ( польский : «Najjaśniejsza Rzeczpospolita Polska», латыни : «Serenissima Res Publica Poloniae»). [33] Его жители называют его в повседневной речи как " Rzeczpospolita "( русинский : Рѣч Посполита Речь Посполитая, Литвы : Žečpospolita). Западные европейцы часто называют просто его Польша, применяя Парс про тото синекдоха. Широкое распространение термин Содружество Обоих Народов ( Польский .: Речь Посполитая Obojga Narodów) был придуман в 20-м веке [34] В историографии принято называть Rzeczpospolita Szlachecka (Республика дворян), или, как я Посполитой (Первый Содружества).
История
Основные статьи: История Речи Посполитой , (1648-1764) , и (1764-1795)
Гранд Знаменосец Короны (Хорунжий Wielki Koronny), Себастьян Собески, в свадебной процессии короля Сигизмунда III, также окрашенные анонимно в Стокгольм н-ролла (ок. 1605)
Польша и Литва прошли переменного ряд войн и союзов в 14 веке и в начале 15-го века. Несколько относительно слабые соглашения между двумя (в Союзе Кракова и Вильно , в Кревской унии , в Союзе Вильнюсе и Радоме , в Союзе Гродно , и Городельская уния ) были поражены до постоянного 1569 Люблинской унии . Это соглашение было одним из знаковых достижений Сигизмунда II Августа , последнего монарха династии Ягеллонов . Сигизмунд полагал, что он мог сохранить свою династию, принимая выборную монархию . Его смерть в 1572 последовал трехлетний междуцарствия , во время которого были внесены соответствующие коррективы конституционного строя; Эти корректировки значительно увеличили мощность польской знати и установил действительно выборную монархию. [35]
Содружество достиг своего Золотого Века в начале 17 века. Его мощный парламент преобладали дворяне ( Рис 2. , которые не хотели ввязываться в) Тридцатилетней войны ; этот нейтралитет избавлены от страну из руин политико-религиозный конфликт, который опустошили большую часть современной Европы. Содружество удалось провести свою собственную против Швеции , в Русское царство , и вассалов Османской империи , и даже начал успешные захватнические действия против своих соседей. В нескольких вторжений во время Смутного времени , войска Содружества в Россию въехало и удалось взять Москву и провести его с 27 сентября 1610 года по 4 ноября 1612 года, пока они не были изгнаны из после осады .
Часть серии на
История
Речь Посполитая
Герб Речи Посполитой
1569-1648
1648-1764
1764-1795
Портал значок Польша портал
v
T
е
Мощность Содружества стали на убыль после серии ударов в последующие десятилетия. Основным восстание казаков в юго-восточной части Речи Посполитой ( Хмельницкий Восстание в современной Украине ) началась в 1648 году это привело к украинской просьбе, в соответствии с условиями Договора Переяслав , для защиты со стороны Muscovian царя. [ 36] Muscovian аннексия части Украины постепенно вытеснили польского влияния. Другой удар в Содружество было шведской интервенции в 1655 году, известный как Потопа , который был поддержан войск трансильванского князя Георгия II Ракоци и Фридриха-Вильгельма, курфюрста Бранденбурга .
Речь Посполитая на максимальной степени, после перемирия Деулинское в 1619.
В конце 17-го века, ослабленной Речи Посполитой король Ян III Собеский вступил в союз с Леопольдом I дело сокрушительные поражения в Османской империи. В 1683 году Битва под Веной произошло окончательное поворотный пункт в 250-летней борьбы между силами христианской Европы и исламской Османской империи . Со своей многовековой оппозиции мусульманских достижений, Содружество бы получить имя Antemurale Christianitatis (оплот христианства). [17] [37] В течение следующих 16 лет, Великая Турецкая война будет ездить турок постоянно к югу от Дуная Река , никогда больше угрожают Центральной Европе. [38]
По 18-го века, дестабилизация политической системы привел Польшу на грань гражданской войны. Содружество сталкиваются многие внутренние проблемы и был уязвим для внешних влияний. Прямое военное между королем и дворянством вспыхнула в 1715 году, и царь Петр Великий Посредничество »поставим его в положение для дальнейшего ослабления государства. [39] Русская армия была присутствовать на Немой сейм 1717, которая ограничивала численность вооруженных сил 24 000 и определили ее финансирования, подтвердили Liberum вето, и изгнал короля саксонского войска; Царь должен был служить гарантом соглашения. [39] Увеличение разработки в Западной Европе ресурсов в Северной и Южной Америке оказали поставки Содружества менее решающее значение. [40] В 1768 году Речь Посполитая стала протекторатом в Российской империи . [ 41] Управление Польше занимает центральное место в Екатерине Великой в дипломатические и военные стратегии. [42] Попытки реформ, таких как Четырехлетний сейм "с мая Конституция пришла слишком поздно. Страна была разделена на три этапа по соседней Российской империи , в Пруссии , и Габсбургской монархии . К 1795, Речь Посполитая была полностью стерта с карты Европы. Польша и Литва не не будет восстановлена в качестве независимых стран до 1918 года.
Государственное учреждение и политика
Смотрите также: Офисы в Речи Посполитой
Золотой Liberty
Основная статья: Золотой Liberty
Люблинская уния 1569 г. по Яна Матейко .
Политическая доктрина Содружества было: наше государство республикой под председательством короля. канцлера Ян Замойский подытожил эту доктрину, когда он сказал, что Рекс regnat и др без gubernat ("Король правит, но [Л. 'и'] не регулирует "). [43] Содружество парламент, Сейм, а также Senat и избранный царь ( Рис. 1 ). Король был обязан уважать права граждан, указанные в статьях короля Генриха , а также в Pacta Conventa , согласовываются на момент его избрания.
Власть монарха была ограничена в пользу значительной благородного сословия. Каждый новый король должен был обязуемся отстаивать Генриковы артикулы, которые были основой политической системы Польши (и включены почти беспрецедентные гарантии религиозной терпимости ). Со временем, Генриковы артикулы были объединены с Pacta Conventa, конкретные обязательства, согласованные царя-избранных. С этого момента и далее, король был фактически партнер, с благородного сословия и постоянно контролируется группой сенаторов . Сейм может наложить вето короля на важных вопросах, в том числе законодательства (принятие новых законов), иностранных дел, объявление войны и налогообложения (изменения существующих налогов или взимания новых).
Основой политической системы Содружества, " Золотой Liberty "( польский : Złota Wolność, термин, используемый с 1573 по), включают:
выборы царя всеми дворян, желающих принять участие, известный как Wolna elekcja (свободные выборы);
Сейм , парламент Содружества, которые король был обязан провести каждые два года;
Pacta Conventa ( Латинская ), "согласованные соглашений", заключенных с королем избранным, в том числе закона о правах, обязательные для короля, полученных из ранее Генриковы артикулы .
религиозная свобода гарантировано по Закону Варшавская конфедерация 1573 , [19]
Рокош ( восстание ), право шляхты, чтобы сформировать правовую восстание против короля, нарушившего свои гарантированные свобод;
Liberum вето (лат), право индивидуального Сейма депутата противопоставить решение большинства в Сейме сессии; озвучивание такого «свободного вето» аннулирована все законы, которые было принято на этой сессии; во время кризиса второй половины 17-го века, польские дворяне могли бы также использовать Liberum вето в провинциальных сеймики ;
konfederacja (от латинского confederatio ), право на создание организации, чтобы заставить через общую политическую цель.
Республика в зените своего могущества. Золотой Свободы . Royal Выборы 1573 по Матейко.
В трех регионах (см ниже) из Содружества пользуются степень автономии . [44] Каждый воеводство имеет свой собственный парламент (Сеймик), который, осуществляемой серьезную политическую силу, в том числе выбор Посел ( депутата ) к национальному Сейма и зарядки заместитель конкретных инструкций по голосованию. Великое княжество Литовское было свое собственное отдельное армии, казну и большинство других официальных учреждений. [45]
Золотой Liberty создал государство, что было необычно для того времени, хотя и несколько подобных политических систем существует в современных городах-государствах , как Венецианской республики . [46] Интересно, что оба государства были в стиле "Serenissima Республика" или " Светлейшая Республика " . [47] В то время, когда большинство европейских стран возглавляли к централизации , абсолютной монархии и религиозно династической войны, Содружество экспериментировал с децентрализацией , [17] конфедерация и Федерация, демократия, веротерпимость , и даже пацифизм . Обычно вето сейма войн был описан в качестве примера Теория демократического мира . [48]
Эта политическая система является необычным для своего времени вытекает из восхождении шляхты дворянства над другими общественными классами и над политической системы монархии. В свое время, шляхта накопила достаточно привилегий (например, те, которые установлены Nihil Novi Закона 1505), которые не монарх не мог надеяться сломать власть шляхты на власть. Политическая система Содружества трудно вписаться в простой категории, но это может быть условно охарактеризовать как смеси:
Конфедерация и федерации, в связи с широкой автономии регионов. Это, однако, трудно решительно называют Содружества либо конфедерацию или федерацию, как это было несколько качеств обоих;
олигархия , [17] , как только шляхта, около 15% из политических прав населения, были;
демократия, так как все шляхтичи были равны в правах и привилегиях, а Сейм может наложить вето короля на важных вопросах, в том числе законодательства (принятие новых законов), иностранных дел, объявление войны и налогообложения (изменения существующих налогов или взимание новых). Кроме того, 15% населения Содружества, которые пользуются этими политическими правами (шляхты) [49] был существенно больший процент, чем в большинстве европейских стран, даже в девятнадцатом веке, [50] , отметим, что в 1820 году во Франции только около 1,5% от мужчина взрослого населения имели право голоса, и в 1840 году в Бельгии, только около 5%. [49] [50]
выборная монархия , так как монарха, избираемого шляхтой, был главой государства;
конституционная монархия , так как монарх был связан Pacta Conventa и другими законами, а шляхта могла ослушаться указы любого короля, они считаются незаконными.
Недостатки
Troelfth торт , аллегория первый раздел Польши. Современный рисунок Жана-Мишеля Моро Ле Жен .
Конец династии Ягеллонов в 1572-после почти двух веков, нарушен хрупкий баланс правительства Содружества. Мощность более ускользнул от центрального правительства к дворянству.
Когда представлены с периодическими возможностей, чтобы заполнить трон, шляхта выставлены предпочтение иностранным кандидатам, которые не нашли еще один сильный династию . Эта политика часто производятся монархов, которые были либо полностью неэффективными или в постоянном изнурительной конфликта с дворянством. Кроме того, в стороне от заметными исключениями, такими как умелым трансильванских Стефана Батория (1576-86), цари иностранного происхождения были склонны подчинять интересы Содружества для тех, своей страны и правящего дома. Это было особенно заметно в политике и действиях первых двух избранных королей от шведского Васа , чья политика принесла Содружества в конфликт со Швецией, что привело к войне, известной как Потопа (1655), одним из событий, которые отмечают конец Содружества Золотого Века и начало упадка Содружества.
Рокош Зебжидовский в (1606-07) отмечен существенный рост мощности польских магнатов , и превращение шляхетской демократии в магната олигархии. Политическая система Содружества была уязвима к внешним шумам, а Сейм депутаты подкупал [51] [52] со стороны иностранных держав могли бы использовать их Liberum вето, чтобы заблокировать попытки реформ. Это подорвало Содружества, вонзил его в политическом параличе и анархии на протяжении более века, с середины 17-го века до конца 18-го, в то время как его соседи стабилизировалась свои внутренние дела и повышение их военной мощи.
Позднее реформы
Принятие Конституция 3 мая 1791 по четырехлетнего сейма и сената.
Содружество в конечном счете, предпринять серьезные усилия по реформированию политической системы, принятие в 1791 году Конституция 3 мая 1791 , который историк Норман Дэвис призывает первый в своем роде в Европе. [32] революционная Конституция переделать былую польско-литовского Содружество как польско-литовской федеративное государство с наследственной монархии и отменил многие из вредных особенностей старой системе. Новая конституция:
отменил Liberum вето и запретил конфедерации шляхты в;
при условии, для разделения полномочий между законодательной , исполнительной и судебной ветвей власти;
создана " народный суверенитет "и продлил политические права включают в себя не только дворянство , но и буржуазию ;
увеличился права крестьянства ;
сохраняется религиозная терпимость (но с осуждением отступничества от католической веры).
Эти реформы пришло слишком поздно, однако, как Содружество было немедленно вторглись со всех сторон соседями, которые были довольны, чтобы покинуть Содружество как единолично, слабой буферного государства, но отреагировали на царя Станислава Августа Понятовского попыток х и другие реформаторы ", чтобы укрепления страны. [44] Россия боялись революционные последствия 3 мая Конституции политических реформ годах, и перспективы Содружества восстановления своих позиций в качестве европейской империи. Екатерина Великая рассматриваться Конституция может как гибельную для ее влиянием [53] и заявил, польской конституции Jacobinical . [54] Григорий Александрович Потемкин подготовил акт для Тарговицкой Конфедерации , ссылаясь на конституцию как «заразы демократических идей". [55] Между тем, Пруссию и Австрию , а также боится усиления Польши, использовали его в качестве предлога для дальнейшего территориального расширения. [54] прусский министр Эвальд Фридрих фон Герцберг назвал конституцию «удар прусской монархии", [56] , опасаясь, что укрепление Польша еще раз доминировать Пруссия. [53] [57] В конце концов, Конституция может 3 Никогда была полностью реализована, и Содружество полностью перестала существовать всего четыре года после принятия Конституции.
Экономика
Экспорта зерновых через Гданьск 1619-1799
"Зерно платит" ...
... И "Зерно не платит". На двух снимках, показывают, что сельское хозяйство, и чрезвычайно выгодно дворянству (шляхты) в Речи Посполитой, стали гораздо меньше, начиная со второй половины 17-го века.
Экономика Содружества доминировали феодального сельского хозяйства, основанная на плантации системы ( крепостных ). [27] Рабство в Польше был запрещен в 15 веке; в Литве, Рабство было официально отменено в 1588. [58] Они были заменены второй закрепощение. Обычно землевладение аристократа включала фольварк , большое хозяйство работал на крепостных производить излишки для внутренней и внешней торговли. Это экономическая организация, работает хорошо для правящих классов в эпоху раннего Содружества, который был одним из самых процветающих эпох торговле зерном. [59] экономическая мощь Содружества торговле зерном на убыль с конца 17 века на. Торговые отношения были прерваны в результате войн и Содружества оказались не в состоянии улучшить транспортную инфраструктуру или его ведения сельского хозяйства. [60] Крепостные в регионе все чаще склонны бежать. [61] Основными попытки Содружества в борьбе с этой проблемой и повышения производительности труда состояла увеличения нагрузки крепостных и дальнейшего ограничения их свободы в процессе, известном как экспортно-ориентированного крепостного права. [60] [61]
Хотя городское население Содружества составила около 20% от общего числа в 17 веке, который был намного ниже, чем в ряде стран Западной Европы (около 50% в Нидерландах и Италии) урбанизации страны было конкретного характера ( Рис. 7 ). [62] Озабоченность Содружества с сельским хозяйством, в сочетании с привилегированном положении шляхта, когда по сравнению с буржуазией , в результате довольно медленный процесс урбанизации и, таким образом, довольно медленное развитие промышленности . [62] В то время как подобные конфликты между социальные классы могут быть найдены по всей Европе, нигде не было знать, как доминирующей в то время как в Речи Посполитой. Существует, однако, много споров среди историков о том, какие процессы, наиболее пострадавших эти события, так как до войны и кризисы середины 17-го века города Содружества никогда не заметно отставали по размеру и богатству отстают от западных коллег. Содружество действительно были многочисленные большие и малые города, обычно основанные на магдебургского права . Некоторые из крупнейших ярмарок в Содружестве были проведены в Люблине . Смотрите раздел географии, ниже, для получения списка крупных городов в странах Содружества (обычно столицах воеводств ).
Польша-Литва сыграла значительную роль в поставках 16-го века Западной Европы от экспорта трех видов продукции, в частности зерна (рожь), крупного рогатого скота (быков) и меха . [63] Эти три статьи составили почти 90% от Экспорт страны на западные рынки по overland- и морской торговли. [63]
Герб Речи Посполитой на 15 дукатов Сигизмунда III от 1617.
Хотя Содружество была крупнейшим мировым производителем зерна в Европе, большая часть ее зерна потребляется внутри страны. Расчетное потребление зерна в польской короны (Польша собственной) и Пруссии в 1560-70 было несколько 113000 тонн пшеницы (или 226 000 łaszt - łaszt, или "последний" , будучи крупным оптом меру, а в случае зерна, около половины т). Средняя годовая производство зерна в Содружестве в 16 веке был 120000 тонн, 6% из которых было экспортировано, в то время как города потреблял около 19%, а остаток потребляется деревень. Зерна Содружества достигается гораздо важнее в бедных лет урожая, как в начале 1590-х годов и 1620-х годов, когда правительства по всей Южной Европе, расположенных на больших импорт зерна для покрытия дефицита в их юрисдикции.
Портрет итальянского купца и банкира, Гульельмо Orsetti. Его богатство позволило ему сделать большие кредиты Содружества. [64]
Портрет греческого купца, Константин Corniaktos , который занимался международной торговли, особенно с Османской империей .
Тем не менее, зерно было крупнейшим экспортным товаром Содружества. Владелец Folwark обычно подписывал контракт с купцами Гданьске , которая владела 80% от этого внутреннего торговли, для того чтобы грузить зерно на север к этому порту на Балтийском море . [65] Многие реки в странах Содружества были использованы для целей транспортировки: Висла , Пилица , Bug , San , Нида , Wieprz , Неман . Реки были относительно развитая инфраструктура, с речных портов и зернохранилищ . Большая часть речного судоходства двинулись на север, юг, транспорт является менее выгодным, и баржи и плоты часто продаются с в Гданьске для древесины. Гродно стал важным местом после формирования таможенного поста в Августов в 1569 году, который стал контрольно-пропускной пункт для торговцев, путешествующих на землях Короны от Великого княжества. [66]
Из Гданьска, корабли, в основном из Нидерландов и Фландрии , несли зерно в порты, такие как Антверпен и Амстердам . [67] [68] Кроме того, зерно, другие МОРСКИХ экспорт включены карминовую кислоты из Польши кошениль , пиломатериалов и древесных продуктов, как пепел , и деготь . [62] В сухопутные дороги, в основном немецких землях Священной Римской империи , таких как города Лейпцига и Нюрнберга , были использованы для экспорта живого скота (стада вокруг 50000 головы) скрывает , меха , соль , табак, конопля , хлопок (в основном из Великой Польши ) и белье . [69] [70]
Импортируемые Содружества вино, фрукты, специи , предметы роскоши (например, гобелены , Рис. 5 ), одежда, рыба, пиво и промышленные продукты, такие как сталь и инструментов. Несколько речных осуществляется на юг импорт из Гданьска, как вино, фрукты, специи и сельди. Где-то между 16-м и 17-м веках, Содружества торговый баланс сместился с положительного на отрицательный.
Король Ян III Собеский , победитель в битве Вены .
С появлением эпохи Великих географических открытий , многие старые торговые маршруты , такие как Янтарного пути ( рис. 4 ) потерял значение как были созданы новые. Важность Польши в караванной дороге между Азией и Европой уменьшается, в то время как новые местные торговые маршруты были созданы между Речью Посполитой и Россией. Многие товары и культурных ценностей продолжал переходить от одного региона к другому с помощью Содружества. Например, Исфахан ковры , импортированные из Персии в Содружество было на самом деле известно на Западе как «польских ковров" ( французских : Полонез). [71]
Валюта Содружества включали злотые и Гросс . Город Гданьск имел честь чеканить собственную монету.
Военная
Основная статья: Речь Посполитая армия
Военная часть Речи Посполитой произошли от слияния армий Польского королевства и Великого княжества Литовского. Армия под командованием гетмана . Самый уникальный формирование армии было тяжелой кавалерии в виде польских крылатых Гусар . Речь Посполитая ВМС никогда не играл главную роль в военной структуре, и прекратил свое существование в середине 17-го века.
Силы Содружества были вовлечены в многочисленные конфликты на юге (против Османской империи ), на востоке (против Московском царстве , позже известный как Российской империи ) и на севере ( Королевство Швеция ); а также внутренних конфликтов (в особенности, многочисленные казачьи восстаний ). Для первого века или около того, военные Содружества, как правило, успешно, но стал меньше, так по всему середине 17-го века. Измученный нехватки средств, он оказался более сильному нажиму, чтобы защитить страну, и уступает по численности растущих армий соседей Содружества.
После окончания Содружества, польские военные традиции будут продолжены по наполеоновских польских легионов и армии герцогства Варшавского .
Культура
Дополнительная информация: Ренессанс в Польше , в стиле барокко в Польше , Просвещение в Польше и украинского барокко
Наука и литература
Многоступенчатая ракета, с Казимир Семенович "с Артис Magnæ Artilleriæ Парс прима
Содружество называют "Polonian Empyre» в названии странице Goślicki это советник опубликована в Англии в 1598 году
Содружество важным европейским центром развития современных социальных и политических идей. Она была известна своей редкой квази-демократической политической системы, воспетый философов , таких как Erasmus ; и в течение Контрреформации , был известен почти беспрецедентной религиозной терпимости , в которой мирно сосуществуют католиком, еврейский , восточно-православной , протестантской и мусульманских общин. В 18 веке, французский католический Rulhiere писал 16-го века Польше:. "Это страна, которая в наши дни мы видели делится под предлогом религии, является первым государством в Европе, на примере толерантности в этом состоянии, возникла мечети между церкви и синагоги ". [28] Содружество привело к знаменитой христианской секты от польских Братьев , прошлое британской и американской унитаризма . [72]
С его политической системы, Содружество родила политических философов , таких как Анджей Фрич-Моджевский (1503-1572) ( Рис. 9 ), Wawrzyniec Grzymała Goślicki (1530-1607) и Петр Скарга (1536-1612). Позже, работы Станислава Сташица (1755-1826) и Гуго Коллонтай (1750-1812) помогли проложить путь для Конституция 3 мая 1791 , который Норман Дэвис называет первым в своем роде в Европе. [32]
Краков "с Ягеллонский университет является одним из старейших университетов в мире (основан в 1364), [73] вместе с Вильнюсского университета (основан в 1579), они были основными научные и научные центры в странах Содружества. Komisja Edukacji Narodowej , польский для Комиссии национального образования, образованная в 1773 году стал первым в мире национальный Министерство образования. [74] ученые Содружества включено: Мартин Кромер (1512-1589), историк и картографа ; Михал Sędziwój (1566-1636 ), алхимик и химик; Ян Brożek (Ioannes Broscius в латыни ) (1585-1652), эрудит : математик, врач и астроном ; Кшиштоф Арцишевского (Crestofle d'Artischau Арцишевского в португальском ) (1592-1656), инженер, краевед , целом и адмирал Голландская Вест-Индская компания армии в войне с Испанской империи за контроль над Бразилией ; [75] Казимир Семенович (1600-1651), военный инженер, артиллерия специалист и основатель ракетостроения ; Йоханнес Hevelius (1611-1687 ), астроном , основатель лунного рельефа ; Михал Бойм (1612-1659), востоковед , картограф, натуралист и дипломат в династии Мин »с обслуживания ( Рис 11. ); Адам Коханский (1631-1700), математик и инженер, Баал Шем-Тов (הבעל שם טוב в иврите ) (1698-1760), который считается основателем хасидского иудаизма ; Мартин Почобут-Одляницкий (1728-1810), астроном и математик ( Рис. 12 ); Ян Кшиштоф Kluk (1739-1796), естествоиспытатель , агроном и энтомолог , Джон Джонстон (1603-1675) ученый и врач , происходил из шотландского дворянства . В 1628 году Чехия педагог, ученый, педагог и писатель Ян Амос Коменский укрылись в Содружестве, когда протестанты преследовались при Контрреформации. [72] [76]
Работы многих авторов Содружества считаются классикой, в том числе Ян Кохановский ( Рис. 10 ), Вацлав Потоцкий , Игнация Красицки , и Юлиан Немцевич . Многие шляхтичи члены написал мемуары и дневники . Возможно, наиболее известными являются Воспоминания польской истории по Альбрехт Станислав Радзивилл (1595-1656) и Мемуары Яна Chryzostom Пасек (ок 1636- ок 1701). Якуба Собеского (1590-1646) (отец Яна III Собеского ) написал заметных дневники. Во время экспедиции Хотинской в 1621 он написал дневник под названием Commentariorum chotinensis белли Libri Tres (Дневник Хотином войны), который был опубликован в 1646 году в Гданьске . Он был использован Вацлав Потоцкий в качестве основы для своей эпической поэме, Transakcja wojny chocimskiej (ход войны в Хотином). Он также является автором инструкции для путешествия из его сыновей в Краков (1640) и Франции (1645), является хорошим примером либерального образования той эпохи.
Искусство и музыка
Гроб портрет Барбары Domicela Любомирской урожденная Szczawińska 1676.
Две великие религиозные культуры Содружества, латыни и православные , сосуществовали и проникли друг в друга, что отражается в большой популярности иконок ( Рис. 13 ) и значков, похожих на чучела Мары , а также металлические платья типичные Православная Церковь в преимущественно латинских территории нынешней Польши ( Черной Мадонны ) и Литвы ( Богоматери ворот Зари ). [77] Реализация пост Ренессанс натурализма и сентиментальность польского барокко в православной живописи, а также создание казачьего барокко стиль в архитектуре, также вдохновила польских моделей, стали основными факторами Латинской инфильтрации в православной искусства ( Рис. 3 ). [78]
Распространенная форма искусство сарматского периода были гроб портреты , особенно в области культуры Содружества, используемых в похоронах и других важных церемоний. [79] Как правило, такие портреты были прибиты к листового металла, шесть - или восемь - на стороне в формировать, крепится к передней части гроба, размещенной на высоком, богато катафалке. [80]
Другой особенностью является общее использование черного мрамора. Алтари, шрифты, порталы, балюстрады, колонны, памятники, надгробия, надгробные и целые комнаты (например, Мраморный зал в Королевском замке в Варшаве, Санкт-Казимира Часовня Вильнюсский кафедральный собор и Васа часовне собора на Вавеле ) были украшены черным мрамором ,
Барокко Лежайск орган Станислава Studzinski и Ян Гловински были выполнены в 1693 году.
Музыка была общей чертой религиозных и светских мероприятий. С этой целью многие дворяне основана Церковь и школа хоры, и использовали свои собственные ансамбли музыкантов. Некоторые, как Станислав Любомирский строить свои собственные оперные театры (в Новы-Wiśnicz ). Тем не менее, другие, как Януш Скумин-Тышкевич и Кшиштоф Радзивилл были известны за их спонсорство искусств, заявивших о себе в своих постоянно сохраняется оркестров на своих судах в Вильнюсе . [81] Музыкальная жизнь дальше процветала в период правления в Vasas. И иностранные и отечественные композиторы были активны в Содружестве. Король Сигизмунд III принес в итальянских композиторов и дирижеров, таких как Лука Маренцио , Аннибале Stabile , Асприлио Пачелли , Марко Скакки и Диомед Като для королевской оркестра. Известные Home Grown музыканты, которые также состоят и в исполнении для царского двора, включенные Bartłomiej Pękiel , Яцек Ружицкий , Адам Jarzębski , Марцин Мельчевский , Станислав Sylwester Szarzyński , Damian Stachowicz, Миколай Zieleński и Гжегож Gorczycki . [81]
Магнаты часто предпринял строительные проекты, как памятники самим себе: церкви, соборы, монастыри ( Pic 14. ), и дворцы , как сегодняшний день президентского дворца в Варшаве и Подгорецкий замок , построенный Гранд гетман Станислав Конецпольский herbu Pobóg . Крупнейшие проекты включали в себя целые города, хотя в момент многие из них впадают в безвестности или быть полностью отказались. Как правило, они были названы в честь спонсора магната. Среди наиболее известных является город Замостье , основанная Ян Замойский и разработан итальянским архитектором Бернардо Морандо . Магнаты со всей Польши соревновались с царями. Монументальный замок Крыжтопор , построенный в палаццо стиля в Fortezza между 1627 и 1644, были несколько дворов в окружении укреплений. Благодаря усилиям мощной семьи Радзивиллов , город Несвиж в сегодняшней Беларуси пришли оказывают значительное влияние во многих областях - Несвиж производителей огнестрельного оружия , ковров, Контуш створок и гобеленов , а также школы живописи, полученного известным и предметы роскоши. [82 ] позднего барокко увлечение культурой и искусством " центральной нации "находит свое отражение в Queen Masysieńka "с Китайского дворца в Золочеве . [83] магнат 18-го века дворцы представляет собой характерный тип барокко загородной резиденции, построенный Entre Cour и сад (между вход корт и сад). Его архитектура - слияние европейского искусства с давними традициями Содружества строительных видны в Вилянув дворца в Варшаве ( Рис 15. ,) Branicki дворец в Белостоке и в Варшаве, Дворец Потоцких в Радзыне Подляски и в Krystynopol , Рачинский дворца в Рогалине и Сапеги дворца в Ружанах .
Шляхты и Сарматизм
Первая леди Республики, [84] Эльжбета Sieniawska , изображается в Sarmata позе и в мужском пальто Делия .
Основная статья: шляхты
Основная статья: Сарматизм
Распространены идеология шляхты стал " Сарматизм ", названный в честь сарматов , предполагаемые предки поляков. [57] Эта система вера была важной частью культуры шляхта, в проникают во все аспекты своей жизни. Сарматизм закреплено равенство между шляхтой, верховая езда, традиции, провинциальном сельской жизни, мира и пацифизма ; отстаивал восточный -inspired одежды ( Zupan , Контуш , Зипун, Слуцкий пояс , Делия , Венгерско-польская сабля ); и служил для интеграции многонационального дворянство создавая почти националистическую чувство единства и гордости за шляхта Золотой свобод. [57]
В своей ранней, идеалистической форме, Сарматизм представляет собой позитивный культурное движение: она поддерживает религиозную веру, честность, чувство национальной гордости, мужества, равенства и свободы. Со временем, однако, стало искажаться. В конце крайняя Сарматизм оказалось веру в фанатизм, честность в политической наивности, гордость в высокомерии, мужество в упрямство и свободы в анархию. [85] Разломы Сарматизм обвиняли в гибели страны с конца 18-го века и далее. Критика, часто односторонним и преувеличенным, был использован польских реформаторов настаивать на радикальных изменениях. Это самоуничижение сопровождалось работ прусских , русских и австрийских историков, которые пытались доказать, что она сама Польша, что был виноват в своем падении. [86]
Демография и религия
Дополнительная информация: История демографии Польши.
Плотность населения на воеводствах в Речи Посполитой в 1790 году
Некоторые социальные слои в обществе Польско-Литовского Содружества - 1655. Слева направо: еврей , Цирюльник , художник, мясник, музыкант, Портной, Барменша , Фармацевт , Сапожник , Голдсмит , торгового , армяно
Население Содружества никогда не был в подавляющем большинстве либо Римско-католическая или польский. Это обстоятельство привело из владения Польши в Украине и федерации с Литвой , в обоих из которых странах этнические поляки явное меньшинство [. править ] Содружество состоит, прежде всего, четыре страны: поляки , литовцы , белорусы и украинцы ; Последние два обычно называют как русинов . Иногда жители Великого княжества Литовского были названы литвины , Славянский термин для людей из Литвы, независимо от их этнической принадлежности (за исключением евреев, которые назывались литваков ). Вскоре после Люблинской унии (1569), население Содружества составила около 7 миллионов долларов, с шероховатой пробоя 4,5 м поляков, 0,75 м литовцев, 0,7 м / 10% евреев и 2 м русинов. [87] В 1618 году, после того, как Деулинское перемирие , население Содружества увеличился вместе с ее территории, достигая 12 миллионов человек, в состав которой входят примерно 4,5 м поляков, 3,5 м украинцы, 1,5 м белорусов, 0,75 м литовцы, 0,75 м Пруссы , 0,5 м евреи, и 0,5 м. ливы [9] В то время знати 10% населения, и горожане были 15%. [9] Средняя плотность населения на квадратный километр было: 24 в Мазовии, 23 в Малой Польше, 19 в Великой Польше, 12 в Люблине Пфальц, 10 в Львовской области, 7 в Подолии и Волыни, 3 в Украине . Был тенденция для людей из более плотно населенных западных территорий мигрировать на восток. [88] В период с 1648-57, популяции потери оцениваются в 4 м. [9] В сочетании с другими населения и территориальных потерь, в 1717 году Население Содружества упала до 9 м, с примерно 4,5 м / 50% поляков, 1,5 м / 17% украинцев, 1,2 м белорусов, 0,8 м литовцы, 0,5 м евреев и 0,5 м других. [9] Незадолго до первого раздела Польша, население Содружества составила около 14 миллионов, в том числе около 1 млн дворян, [89] 4,7 млн униаты и 400000 православными христианами. [90] В 1792 году, население было около 11 млн включены 750000 знати. [89 ]
Основная статья: Варшавская конфедерация
Оригинал акт Варшавской конфедерации 1573. Первый акт религиозной свободы в Европе
"Конечно, формулировка и содержание декларации Конфедерации Варшаве 28 января 1573 были экстраординарными по отношению к преобладающим условиям в других странах Европы;и они регулируются принципы религиозной жизни в республике более двухсот лет ", -. Норман Дэвис [ 91 ]
Польша имеет давние традиции религиозной свободы. Право свободно поклоняться было основных прав предоставляется всем жителям Содружества протяжении всего 15-го и начале 16-го века, однако, полная свобода религии была официально признана в Польше в 1573 году во время Варшавского Конфедерации . Польша хранится религиозные законы свободы в эпоху, когда религиозные преследования был обычным явлением в остальной части Европы. [ 92 ] Содружество было место были самые радикальные религиозные секты, пытаясь избежать преследования в других странах христианского мира, в поисках убежища. [ 93 ] В 1561 году Бонифачо d'Oria , религиозный изгнание живет в Польше, писал о достоинствах своей новой родине, чтобы коллеги еще в Италии: "Вы могли бы жить здесь, в соответствии с вашими идеями и предпочтениями, в большой, даже величайшие свободы , в том числе написание и издание. Никто не цензор здесь. " [ 28 ]
"Эта страна стала местом приюта для еретиков" - кардинал Hozjusz папский легат в Польше. [ 93 ]
Чтобы быть польская , в не-польских земель Содружества, тогда гораздо меньше индекс этнической принадлежности , чем религии и ранга ; это было обозначение в значительной степени защищены в земельной знати (шляхты), в который вошли поляки, но и многих членов, не польского происхождения, которые обращены в католицизм в большее число с каждым следующим поколением. Для непольском благородной такой конвертации означало окончательный шаг полонизация , которая последовала за принятие польского языка и культуры . [ 94 ] Польша как культурно наиболее продвинутой части Содружества, с королевского двора, столицы, крупнейший города, второй старейший университет в Центральной Европе (после Праги ), а более либеральных и демократических общественных институтов доказала непреодолимое магнит для не-польского дворянства в Содружестве. [ 17 ] Многие называли себя "Люди, которым это Ruthenus, natione Polonus "(русинский по крови, поляк по национальности) с 16-го века и далее. [ 95 ]
Греко-католическая Санкт- Собор Георгия в Львове был построен между 1746-1762 после Акта Объединения Львовском архиепархии с Святым Престолом . [ 96 ]
Церковь в Каменец-Подольском был превращен в мечеть во время турецкой оккупации между 1672-1699, 33м минарет был добавлен в то время. [ 97 ]
В результате, на восточных территориях польский (или полонизации) аристократия доминируют крестьянства которого большинство не было ни польского, ни католиком. Кроме того, десятилетия мира принес огромные колонизации усилия в Украину, усиливая напряженность среди знати , евреи , казаки (традиционно православной), польской и русинской крестьян. Последний, лишены своих родных защитников среди русинского дворянства, обратился за защитой к казакам , которые способствовали насилию, которое, в конце концов сломал Содружества. Напряженность усугублялась конфликтов между восточным православием и греко-католической церкви после Брестской унии , общей дискриминации православных религий доминирующим католицизмом, [ 98 ] и несколько казачьих восстаний. На западе и севере, во многих городах были значительные немецкие меньшинства, зачастую принадлежащими к реформатской церкви . Содружество также был одним из крупнейших еврейских диаспор в мире - (в середине 16-го века 80% всех евреев мира жили в Польше . Рис 16 ). [ 99 ]
До Реформации , шляхты не было в основном католики или православные ( рис. 3, 13 ). Тем не менее, многие семьи быстро приняли реформаторской религии. После Контрреформации , когда Римско-католическая церковь вновь пришли к власти в Польше, шляхта стала почти исключительно католики, несмотря на то, что Римско-католическая церковь не была религией большинства (церкви римско-католические и православные насчитал около 40% населения каждого , в то время как остальные 20% были евреи и представители различных протестантских церквей). [ 100 ]
Корона была примерно в два раза население Литвы и в пять раз доходы казны последнего. Как и в других странах, границы, площадь и численность населения Содружества менялись с течением времени. После Мира Jam Запольский (1582), Содружество примерно 815 000 км ² площадь и население 7500000. [ 101 ] После перемирия Деулинское (1618), Содружество площадь около 990 000 квадратных километров и с населением 11 -12000000 (в том числе около 4 миллионов поляков и около миллиона литовцев). [ 102 ]
Языки
Первая годовщина гимн Конституция 3 мая 1791 (1792) на иврите, польском, немецком и французском языках.
Польский - официально признана, [ 103 ] доминирующий язык, используемый большинством благородства Содружества [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] и крестьянства в провинции Crown; [ 107 ] официальным языком в канцелярии наследного и с 1697 в канцелярии Великого княжества. [ 108 ] доминирующий язык в городах. [ 107 ]
Латинский - выключен. RECOG .; [ 103 ] [ 109 ] широко используется в международных отношениях [ 108 ] и популярны, как второй язык среди некоторых дворян. [ 110 ]
Французский - официально не признается; заменить латынь при королевском дворе в Варшаве в начале 18-го века, как на языке, используемом в международных отношениях и как подлинного разговорного языка . [ 111 ] [ 112 ] Он был широко используется в качестве языка науки и литературы и языка как второго языка одними из дворян. [ 113 ]
Канцелярия русинский - также известный как канцелярии славянском ; [ 108 ] с. RECOG .; [ 103 ] официальным языком в канцелярии Великого княжества до 1697 (при замене на польском языке); используется в некоторых международных отношениях [ 108 ] [ 109 ] [ 114 ] его диалекты широко используется в Великое княжество Литовское и восточной частях короны как разговорный язык.
Литовский - официально не признается; [ 103 ] [ 115 ] , но используется в некоторых официальных документах Великого княжества [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] и, в основном, используется в качестве разговорного языка в северо-западной части Великого княжества (в Литва Правильное ) [ 119 ] и северная часть дожей Пруссии (Польский феодальным).
Немецкий - выключен. RECOG .; [ 103 ] используется в некоторых международных отношениях, [ 108 ] в дожей Пруссии и меньшинств в городах, особенно в Королевской Пруссии . [ 107 ] [ 120 ]
Иврит - выключен. RECOG .; [ 103 ] и арамейский используется евреев по религиозным, научным и правовым вопросам.
Идиш , используемый евреями в их повседневной жизни [ 107 ] , но не признанные в качестве официального языка. [ 121 ] [ 122 ]
Итальянский - официально не признается; используется в некоторых зарубежных отношений и итальянскими меньшинств в городах. [ 123 ]
Армянский - выключен. RECOG. [ 103 ] используется армянского меньшинства. [ 122 ] [ 124 ]
Арабский - официально не признается; используется в некоторых международных отношениях [ 125 ] и татар в их религиозных вопросах, они также написал русинской в арабском языке. [ 126 ]
Наследие
Основная статья: Międzymorze
Герцогство Варшавское , созданная в 1807 году, начала свою историю в Содружестве. Другие движения возрождения появились во время ноябрьского восстания (1830-31), в Январского восстания (1863-64) и в 1920-е годы, с Юзеф Пилсудский неудачной попытки "с создания польско-привел Międzymorze ("Между-море") Федерации, были бы включены в Литву и Украину . Сегодня Республика Польша считает себя наследницей Содружества, [ 127 ] в то время как Литовская Республика, восстановлена в конце Первой мировой войны , видел участие Литовского государства в старом Посполитой в основном в отрицательной Свет в ранних стадиях восстановления независимости [ 128 ] , хотя это отношение меняется в последнее время. [ 129 ]
Административно-территориальное деление
Основная статья: Административное деление Речи Посполитой
Смотрите также: Офисы в Речи Посполитой
Очерк Посполитой со своими основными подразделениями после 1618 Деулинское перемирие , наложенных на сегодняшний день национальных границ.
Корона Королевства Польского
Великое княжество Литовское
Герцогство Ливонии
Пруссия , польский феодальное
Курляндское герцогство , Содружество феодальное
В то время как термин "Польша" была также широко используется для обозначения всей этой государственное устройство, Польша, на самом деле только часть большего целого-польско-литовского Содружества, который состоит в основном из двух частей:
Корона Королевства Польского (Польша собственно), в просторечии "Корона"; и
Великое княжество Литовское , в просторечии "Литва".
Содружество далее разделены на более мелкие административные единицы, известных как воеводств ( воеводства ). Каждый воеводство управлялась воеводой ( воеводы , губернатора). Воеводств были дополнительно разделены на starostwa , каждый староство , руководствуясь в старосты . Города управлялись кастелянов . Были частые исключения из этих правил, часто с участием Ziemia субъединицы администрации.
Земли, которые когда-то принадлежали Содружества в настоящее время в значительной степени распределены между несколькими Центральной и Восточной Европы стран:. Польша, Украина, Молдова (Приднестровье), Беларуси, России, Литвы, Латвии и Эстонии [ 130 ] [ 131 ] Кроме того, некоторые малые города в Словакии, а затем в Королевстве Венгрии , стал частью Польши в Спишский залог .
Другие известные части Содружества, без в зависимости от региона или воеводских отделов, включают в себя:
Малая Польша ( Польский : Małopolska ), на юге Польши, с двух крупнейших городов, ее столица в Кракове (Краков) и Люблине на северо-востоке;
Великая Польша ( Польский : Великая Польша ), Западной и Центральной Польша вокруг Познани и Варта реки системы;
Мазовецкое ( Польский : Mazowsze ), центральный Польша, со столицей в Варшава (Варшава);
Литва Правильное ( литовский : Lietuva siaurąją prasme, tikroji Lietuva ), католическая, или, возможно, в некоторых случаях этнически литовский, часть Великого княжества на северо-западе от него;
Жемайтии ( Польский : Żmudź , Литвы : Žemaitija ), автономная область Великого княжества Литовского в западной его части, западная часть Литвы Правильное;
Королевская Пруссия ( Польский : Prusy Krolewskie ), на южном берегу Балтийского моря , был автономным области с второй мир Торна (1466), включенной в короне в 1569 году с образованием Содружества ;
Pomerelia ( Польский : Поморье Gdańskie ), Поморское вокруг Гданьска (Данцига), западной части Королевского Пруссии;
Рутения ( Польский : RUS ), восточная Содружества, прилегающих России;
Герцогство Ливонии ( Inflanty ), совместное область короны и Великого княжества Литовского. Утраченных частей в Швецию в 1620-х годах и в 1660 году;
Герцогство Курляндия ( Польский : Курляндии ), северная феодальное Содружества. Он установил колонию в Тобаго в 1637 году и на ул Остров Эндрюс в реки Гамбия в 1651 году (см Куршская колонизации );
Силезия ( Польский : Силезия ) не в рамках Содружества, но мелкие детали принадлежали к различным королей Содружества; в частности, Vasa цари были князья из Ополе (Ополе) и Racibórz (Ратибор) с 1645 по 1666. [ 132 ]
Границы Содружества сместился с войнами и договоров, иногда по несколько раз в десятилетие, особенно в восточных и южных районах. После Мира Jam Запольский (1582), Содружество примерно 815000 площадь км ² и население 7500000. [ 101 ] После Деулинское перемирие (1618), Содружество имел площадь около 1 млн км ² (990 000 км) и население около 11 миллионов человек. [ 102 ]
География
Карта 16-го века Европы по Герарда Меркатора .
Топографическая карта Содружества в 1764 году.
В 16-м веке, польский епископ и картограф Мартин Кромер опубликованы латинские атлас , имеющих право Польша: о его местонахождении, люди, культура, ведомств и Речи Посполитой , которая была расценена как наиболее полное руководство по стране.
Работы Кромер и других современных карт, такие как те, Герарда Меркатора , показать Содружества в основном равнины . Юго-восточная часть в Содружестве, Kresy , был известен своими степями . В Карпаты входили в состав южной границе, с Татрах цепи высоком и Балтийского моря формируется северную границу Содружества. Как и в большинстве европейских стран в то время, Содружество обширным лесным покровом, особенно на востоке. Сегодня то, что осталось от Беловежская пуща представляет собой последний во многом нетронутыми первобытного леса в Европе. [ 133 ]
Галерея
[ показать ]
v
T
е
Фотографии
Смотрите также
История полномочия
Список польского гербов
Список шляхты
Польский геральдики
Литовские бояре
История немцев в Польше
История Польши
История Литвы
Примечания
. ^ Имя на родном и официальном языках:
Латинская : Regnum Poloniae Magnusque Ducatus Lithuaniae / Serenissima Res Publica Poloniae [ 33 ]
Французский : Royaume Полонии и др Гран-Дуче де Lituanie / Sérénissime République Полонии и др Гран-Дуче де Lituanie [ 138 ]
Польский : Królestwo Polskie я Вельке Księstwo Litewskie
Литовский : Lenkijos KARALYSTĖ ир Летувос Didžioji Kunigaikštystė
Белорусский : Каралеўства Польскае і Вялікае Княства Літоўскае ( Karaleўstva Pol'skae і Vjalіkae Knjastva Lіtoўskae )
Украинский : Королівство Польське і Велике князівство Литовське
Немецкий : Königreich Польша унд Großfürstentum Litauen
б. ^ историки датируют изменение в польскую столицу из Кракова в Варшаву между 1595 и 1611, хотя Варшава не был официально назначен столицей до 1793. [ 139 ] Содружество Сейм начали встречаться в Варшаве вскоре после Люблинской унии и ее правителей обычно поддерживается их суды там, хотя коронации продолжали иметь место в Кракове. [ 139 ] Современная концепция единого столице в какой-то степени применимы в феодальной и децентрализованного Содружества. [ 139 ] Варшава описывается некоторыми историками как столицы всего Содружества. [ 140 ] [ 141 ] Вильнюс, столица Великого княжества, [ 39 ] [ 142 ] [ 143 ] иногда называют второй столицей субъекта. [ 144 ] [ 145 ]
Список литературы
гимн стал частью польской традиции и истории, поют во время коронации польского монарха, королевских браков, а также во время торжеств, таких как, что в 1683 победой Яна III Собеского в Вене.
Ягеллонский университет Центр европейских исследований , "Очень Краткая история Кракова", см: "1596 административная столица, крошечная деревня в Варшаве" . Архивировано из оригинального по 12 марта 2009 . Источник 29 ноября 2012 .
Rozkwit я upadek I Rzeczypospolitej, стручок redakcją Ричарда Butterwicka, Warszawa 2010, с. 28.
http://www.conflicts.rem33.com/images/Poland/mocarstwo_polskie.htm
Имя используется для общего состояния, Хенрик Рутковский, Terytorium, Вт: Encyklopedia historii Gospodarczej Polski сделать 1945 Roku, т. II, Warszawa 1981, с. 398.
Норман Дэвис, Европа: История , Пимлико 1997, стр. 554: Польша-Литва была другая страна, которая пережила свой "золотой век" в течение шестнадцатого и начала семнадцатого веков. Царство последнего Ягеллонов была абсолютно крупнейшее государство в Европе
Петр Стефан Wandycz (2001). Цена свободы: история Центрально-Восточной Европы от средневековья до наших дней . Психология Press. р. 66. ISBN 978-0-415-25491-5 . Источник 13 августа 2011.
Бертрам Бенедикт (1919). История великой войны . Бюро национальной литературы, вкл. р. 21 . Источник 13 августа 2011 .
Основываясь на 1618 населения карте (P115), 1618 языки карта (P119), 1657-67 убытки карту (P128) и 1717 карте (P141) с Иво кипрской Pogonowski , Польше Исторический атлас , Гиппокрены Книги, 1987, ISBN 0-88029-394-2
"Польша". Энциклопедический словарь Брокгауза и. 2009 Энциклопедического словаря Брокгауза Интернет. Источник 20 февраля 2009
наследие: интерактивный атлас: Речь Посполитая . Для сравнения численности населения см и те карты: [1] , [2]
Yale Richmond, из Да Да: Понимание Восточной европейцев , межкультурные Press, 1995, стр. 51
Мацей Яновский , польский либеральной мысли , Центрально-Европейский университет Press, 2001, ISBN 963-9241-18-0 , Google Print: p3 , p12
Пол У. Шредер , Трансформация европейской политики 1763-1848 , Oxford University Press, 1996, ISBN 0-19-820654-2 , Google Print P84
Ретта Р. Ludwikowski, Конституция решений в регионе бывшего Советского Господства , герцог University Press, 1997, ISBN 0-8223-1802-4 , Google Print, p34
Джордж Сэнфорд , демократическое правительство в Польше: конституционной политики С 1989 года , Палгрейв, 2002, ISBN 0-333-77475-2 , Google печати p11-конституционная монархия , P3-анархия
Александр Gella, Разработка классовой структуры в Восточной Европе: Польше и своим южным соседям , штата Нью-Йорк, 1998, ISBN 0-88706-833-2 , Google Print, p13
"Формально, Польша и Литва должны были быть различны, равные составляющие федерации ... Но Польша, которая сохранила владение литовских земель она захватила, было большее представительство в Сейме и стал доминирующим партнером." "Люблин, Союз ". Энциклопедического словаря Брокгауза . 2006. [3]
# Норман Дэвис, Бога игровая площадка. История Польши, т. 1: Происхождение до 1795, Vol. 2: 1795 до наших дней. Оксфорд:. Oxford University Press ISBN 0-19-925339-0 / ISBN 0-19-925340-4
Галина Стефан, Жизнь в переводе: польских писателей в Америке , Родопи, 2003, ISBN 90-420-1016-9 , Google Print P373 . Цитируя сарматского обзору академической заявлении Миссия журнала: Речь Посполитая была [...] характеризуется религиозной терпимости необычного в досовременных Европы
. Это качество Содружества был признан современниками Роберт Бертон в своем Анатомия меланхолии , впервые опубликованный в 1621 году, пишет Польши: "Польша является вместилищем всех религий, где Samosetans, Социниане, Photinians [... ], арии, анабаптисты находятся "; "В Европе, Польше и Амстердам являются общими святилища [для евреев]".
Феликс Гросс , гражданства и Внешность: Рост и развитие демократического многоэтнического института , Greenwood Press, 1999, ISBN 0-313-30932-9 , Google Print, P122 (ноты)
"В середине 1500-х, объединенных Польша крупнейшее государство в Европе и, возможно, на континенте наиболее мощной страной". "Польша". Энциклопедический словарь Брокгауза и. 2009 Энциклопедического словаря Брокгауза Интернет. Источник 26 июня 2009
Фрэнсис Дворник (1992). Славяне в европейской истории и цивилизации . Rutgers University Press. р. 300. ISBN 0-8135-0799-5 .
Сало Wittmayer Барон (1976). социально-религиозная история евреев . Columbia University Press. ISBN 0-231-08853-1 .
Мартин Ван Gelderen, Квентин Скиннер , Республиканство: Shared Европейское наследие , Cambridge University Press, 2002, ISBN 0-521-80756-5 Google Print: p54
Евсей D. Домара , «Капитализм, социализм и крепостного права: Очерки», Cambridge University Press, 1989, стр. 23 [4]
Конституции 1997 года в Польше в историческом контексте; Daniel H. Коул, Университет Индианы юридический факультет, 22 сентября 1998 http://indylaw.indiana.edu/instructors/cole/web%20page/polconst.pdf
Blaustein, Альберт (январь 1993 г.). Конституций мира . Фред Б. Ротман и компании.
Исаак Крамник, Введение , Мэдисон, Джеймс (ноябрь 1987). федералистов документы . Penguin Classics. ISBN 0-14-044495-5 .
Джон Марков описывает появление современных кодифицированных национальных конституций в качестве одного из этапов демократии, и утверждает, что "первой европейской страной, последовать примеру США была Польша в 1791 году" Джон Марков, Волны демократии , 1996, ISBN 0-8039-9019-7 , с.121.
. Дэвис, Норман (1996) Европа: История . Oxford University Press. р. 699. ISBN 0-19-820171-0 .
Ex-кво Serenissima Республика Poloniae в полном объеме объявления exempluin смешанное aliarnm potentiarum, lilulum regiuin Borussiae recognoscere decrevit (...)
Антуан-Франсуа-Клод Ферран (1820). "Том 1". Histoire де-труа démembremens-де-ла Pologne: налить FAIRE Люкс l'Histoire De L'Anarchie Полонии номинальной Rulhière (на французском языке). Deterville. р. 182.
Хотя термины Rzeczpospolita (Содружество) и Оба Народы (два / Оба Наций) были широко распространены в период, и были использованы в комбинированном виде впервые только в 1967 году в Павел Ясеница книге «с таким право.
смерти Сигизмунда II Августа в 1572 году последовал трехлетний Междуцарствия, в течение которого были внесены коррективы в конституционной системе. Мелкопоместного дворянства теперь включены в процесс выбора и власть монарха было дальше ограниченный в пользу расширенной благородного сословия. С этого момента король был фактически партнер, с благородного сословия и постоянно контролируется группой сенаторов.
"избирательная монархия" . Польша - Историческая обстановка . Федеральный научно-исследовательский отдел Библиотеки Конгресса. 1992 . Источник 2011-07-15 .
. В 1651 году, в условиях растущей угрозой из Польши, и оставил его татарских союзников, Хмельницкий просил царя, чтобы включить Украину в качестве автономного княжества под протекторатом России. "Переяслав соглашение". Энциклопедического словаря Брокгауза . 2006. [5]
Польша, рыцарь между народами , Луи Эдвин Ван Норман, Нью-Йорк: 1907, стр. 18
Уильям Дж Duiker, Джексон Дж Шпильфогель (2006). Основные Всемирная история: Часть II: в 1500 г. Cengage обучение.. р. 336. ISBN 0-495-09766-7 .
Норман Дэвис . (1998) Европа: История . HarperCollins . стр. 657-660. ISBN 978-0-06-097468-8 .
Рей Козловски (2000). Мигранты и граждане: демографические изменения в европейской государственной системы . Cornell University Press. р. 51. ISBN 978-0-8014-3714-4 .
Анджей Езерский, Cecylia Лещинская, Historia Gospodarcza Polski, 2003, с. 68.
Повышение России как европейской державы, 1650-1750 , Джереми Блэк, History Today, Vol. 36 выпуск: 8, август 1986
речь Ян Замойский в парламенте, 1605 Харботтл Томас Бенфилд (2009). словарь цитат (классический) . BiblioBazaar, LLC. р. 254. ISBN 1-113-14791-1 .
Pacy, Джеймс S .; Джеймс Т. Мак-Хью (2001) [2001-08-30]. Дипломаты без страны: Baltic дипломатия, международное право, и холодная война (. 1-е изд). Post Road West, Westport, Коннектикут: Greenwood Press. DOI : 10,1336 / 0313318786 . ISBN 0-313-31878-6 . Источник 2006-09-03 .
Бардача, Юлиуш (1998). O Речи Посполитой Obojga Narodów . Warszawa.
Джоанна Olkiewicz, Najaśniejsza Республика Wenecka (Светлейшая Венецианская республика), Książka я Wiedza, 1972, Варшава
Джозеф Конрад , Заметки о жизни и письма: Заметки о жизни и литературы , Cambridge University Press, 2004, ISBN 0-521-56163-9 , Google Print, P422 (ноты)
Фрост, Роберт I. В Северная война: война, государство и общество в северо-восточной Европе, 1558-1721 . Харлоу, Англия; Нью-Йорк: Longman годов. 2000. Особенно pp9-11, 114, 181, 323.
Дэвид Sneath (2007). обезглавленное состояние: аристократических порядков, родства общества, и искажений кочевой внутренней Азии . Columbia University Press. р. 188. ISBN 0-231-14054-1 .
. ML Буша (1988) Rich благородный, бедного дворянина . Манчестер University Press ND. стр. 8-9. ISBN 0-7190-2381-5 .
Уильям Буллит , Великий Глобус Сам: Предисловие к международным делам , операционные издателей, 2005, ISBN 1-4128-0490-6 , Google Print, pp42-43
Джон Адамс , Политические Письма Джона Адамса , Regnery Gateway, 2001, ISBN 0-89526-292-4 , Google Print, p.242
Генри Элдридж Bourne, революционного периода в Европе 1763 по 1815 , Кессинджер издания, 2005, ISBN 1-4179-3418-2 , Google Print P161
Вольфганг Менцель , Германия от раннего периода Vol. 4 , Кессинджер издательство, 2004, ISBN 1-4191-2171-5 , Google Print, p33
Изабель де Мадариага России в эпоху Екатерины Великой , Sterling Publishing Company, Inc., 2002, ISBN 1-84212-511-7 , Google Print p431
Карл Л. Bucki, Конституция 3 мая 1791 , текст выступлении на польском Клуб Искусств Буффало по случаю празднования Дня Конституции Польши 3 мая 1996 года Получено 20 марта 2006
. Петра Стефан Wandycz (2001) Цена свободы: история Центрально-Восточной Европы от средневековья до наших дней . Рутледж. р. 89. ISBN 0-415-25490-6 .
"Добро пожаловать в руководстве Encyclopaedia Britannica к истории" . Britannica.com. 31 января 1910 . Источник 2009-02-01 .
PPerry Андерсон (1979). линий абсолютистского государства . Verso. р. 285. ISBN 0-86091-710-X .
Роберт Bideleux, Ян Джеффрис (2007). истории Восточной Европы: кризис и изменение . Тейлор и Фрэнсис . р. 189. ISBN 978-0-415-36627-4 .
. Ив Мари BERCE (1987) восстания и революции в Европе раннего Нового времени: очерк истории политического насилия . Манчестерский университет Press. р. 151.
Института истории ( Польской академии наук ) (1991). "Объемы 63-66". Acta Poloniae Historica . Национальный институт Оссолинские . р. 42. ISBN 0-88033-186-0 .
Zsigmond Пал Pach, Zs. П. Pach (1970). Роль Центральной и Восточной Европы в международной торговле, 16 и 17 веков . AKADEMIAI Kiadó. р. 220.
Зофья Baranowicz, Александр Гейштор, Януш Дурко (1980). Warszawa, JEJ dzieje и культура (на польском языке). Аркадий. р. 667. ISBN 83-213-2958-6 .
Кшиштоф Ольшевский (2007). Взлет и падение польско-литовского Содружества в связи с зерновой торговли . р. 7 . Источник 2009-04-22 .
Ярмо Kotilaine (2005). Россия внешнеторговых и экономический рост в семнадцатом веке: окно в мир . BRILL. р. 47. ISBN 90-04-13896-X .
Кшиштоф Ольшевский (2007). Взлет и падение польско-литовского Содружества в связи с зерновой торговли . стр. 6-7.
Мацей Кобылинского. "Речь Посполитая spichlerzem Europy" . www.polinow.pl (на польском языке) . Источник 2009-12-28.
Николай Львович Chirovsky (1984). Литовско-Rus'commonwealth, польского господства, и казацкого государства-гетман . Философская библиотека. р. 367. ISBN 0-8022-2407-5 .
Свен-Олоф Линдквист, Бригитта Радхе (1989). Экономика и культура в странах Балтии, 1650-1700: материалы VIII в Висбю симпозиума, который состоялся в Историческом музее Готланда Висбю, август 18-го 22-[так в оригинале], 1986 Готланда Fornsal.. р. 367. ISBN 91-971048-8-4 .
" " Полонез "ковер" . www.museu.gulbenkian.pt . Источник 2009-05-18.
JK Федорович, Мария Bogucka, Хенрик Samsonowicz (1982). Республика дворян: Исследования в польской истории в 1864 CUP архив.. р. 209. ISBN 0-521-24093-X .
Яцек F. Gieras (1994). "Том 30 монографий в области электротехники и электронной техники, Оксфорд науки издания». Линейные индукционные диски . Oxford University Press. р. В. ISBN 0-19-859381-3 .
Норман Дэвис (2005). Божья Детская площадка: История Польши . Columbia University Press. р. 167. ISBN 0-231-12819-3 .
"Установка Парус" . www.warsawvoice.pl . 29 мая 2003 . Источник 2009-05-21 .
Пол Пеакер. "Ян Амос Коменский (1592-1670)" . www.moravian.org . Источник 2009-05-18.
Państwowy Instytut Badania Sztuki Ludowej (1974). "Объемы 28-29". Polska Штука Ludowa (Польский народного искусства) . Państwowy Instytut Sztuki. р. 259.
Пол Роберт Магочий (1996). История Украины . Университет Торонто Press. стр. 286-287. ISBN 0-8020-7820-6 .
"Портреты коллекция" . www.muzeum.leszno.pl . Источник 2009-05-18.
Мариуш Karpowicz (1991). барокко в Польше . Аркадий. р. 68. ISBN 83-213-3412-1 .
Майкл Дж MIKOS. "Барокко" . www.staropolska.pl . Источник 2009-05-13 .
Влодзимеж Piwkowski. "Меценат radziwiłłowski W dziedzinie культуры, Sztuki я rzemiosła artystycznego" . www.mm.pl (на польском языке) . Источник 2010-01-30.
"Дворцы и замки в Lion Country" . www.lvivtoday.com.ua . 2 июня 2008 . Источник 2009-05-19 .
Казимеж Малишевский (1990). Образ Świata я Rzeczypospolitej W Polskich gazetach rękopiśmiennych г okresu późnego baroku: Studium г dziejów kształtowania się я rozpowszechniania sarmackich stereotypów wiedzy я Informacji о "Theatrum Mundi" (на польском языке). Schr. р. 79. ISBN 83-231-0239-2 . W Каздым razie "Królowa Без Korony я Pierwsza дама Rzeczypospolitej", Jak współcześni określali Sieniawską, zasługuje на Биография naukową .
Анджей Wasko, Сарматизм или Просвещение: <пробел> Дилемма польской культуры, сарматские отзыв XVII.2, онлайн
Dziejochciejstwo, dziejokrętactwo , Януш Tazbir, Политыка 6 (2591) 10 февраля 2007 (на польском языке)
Общая и еврейское население на основе Frazee; другие оценки из Pogonowski (SE следующие ссылки). Чарльз А. Frazee, Всемирная история Easy Way , Обучающие серии Баррона, ISBN 0-8120-9766-1 , Google Print, 50
RB Wernham, новый Cambridge современной истории: Контрреформации и революция цен , 1559-1610,1968, Cambridge University Press, Google печати стр. 377
. Matthew P. Romaniello, Чарльз Lipp оспариваемой Пространства дворянства в начале современной Европе . Ashgate издательство, ООО 2011 р. 233.
Дэвид Л. Ransel, Божена Shallcross. Польский встречи, России Indentity . Индиана University Press . 2005 р. 25.
Норман Дэвис , Божья площадка. История Польши , т. 1: Происхождение до 1795, Vol. 2: 1795 до наших дней. Оксфорд:. Oxford University Press ISBN 0-19-925339-0 / ISBN 0-19-925340-4
Замойский, Адам. Польский путь. Нью-Йорк: Гиппокрены Книги, 1987
"Память мира Регистрация форме представления кандидатур" . portal.unesco.org . Источник 2011-08-02.
Линда Гордон , казак Восстания: Социальная Суматоха в шестнадцатом веке Украины , SUNY Press, 1983, ISBN 0-87395-654-0 , Google Print, стр.51
Сергей Plokhy (2006). Происхождение славянских народов: досовременные идентичности в России, Украине и Беларуси . Cambridge University Press. р. 169. ISBN 0-521-86403-8 .
"Лемберг" . Католическая энциклопедия . Источник 2010-09-03.
Питер Кардаш, Бретт Локвуд (1988). Украина и украинцы . Фортуна. р. 134.
"Польша, история", энциклопедический словарь Брокгауза и от Энциклопедического словаря Брокгауза Премиум Сервис. [6] . Источник 10 февраля 2006 и "Украина", Encyclopaedia Britannica из Энциклопедического словаря Брокгауза Премиум Сервис. [7] . Источник 14 февраля 2006.
"Европейский еврейский конгресс - Польша" . Eurojewcong.org. Источник 2009-02-01.
Таким образом, во время первого раздела в 1772 году Речь Посполитая состояла из 43 процентов католиков, 33 процента греко-католиков, 10 процентов православными христианами, что на 9 процентов евреев и 4 процента протестантской Willfried Spohn, . Анна Триандафиллиду (2003) европеизация, национальная идентичность и миграции: изменения в граничных конструкций между Западной и Восточной Европе . Рутледж. р. 127. ISBN 0-415-29667-6 .
Артурас Терешкинас (2005). Несовершенные общины: личность, дискурс и нации в семнадцатом веке Великое княжество Литовское . Lietuvių literatūros ИК tautosakos institutas. р. 31. ISBN 9955-475-94-3 .
Александр Гейштор , изд. (1988). Речь Посполитая W Доби Яна III (Содружество во время правления Иоанна III) . Королевского замка в Варшаве . р. 45.
Анатоль Ливен, Baltic революции в стране: Эстония, Латвия, Литва и Путь к независимости , Йельского университета, 1994, ISBN 0-300-06078-5 , Google Print, с 0,48
Стивен Barbour, Кэти Кармайкл, Язык и национализм в Европе , Oxford University Press, 2000, ISBN 0-19-925085-5 , Google Print с.184
Остен Даль, Мария Koptjevskaja-Тамма, циркумпонтийской-Балтийский Языки: Типология и связаться с Джон Benjamins Publishing Company, 2001, ISBN 90-272-3057-9 , Google Print, с.45
Glanville Цена, Энциклопедия языков Европы , Blackwell Publishing, 1998, ISBN 0-631-22039-9 , Google Print, стр.30
Микулаш Teich, национальный вопрос в Европе в историческом контексте , Cambridge University Press, 1993, ISBN 0-521-36713-1 , Google Print, p.295
Кевин О'Коннор, культурой и обычаями стран Балтии , Greenwood Press, 2006, ISBN 0-313-33125-1 , Google Print, с.115
Даниэль. Z Стоун, истории Центрально-Восточной Европы , стр.46
Карин Фридрих и др. Другое Пруссия: Королевская Пруссия, Польша и Liberty, 1569-1772 , Cambridge University Press, 2000, ISBN 0-521-58335-7 , Google Print, с.88
Томаш Камуселла (2008). В языковая политика и национализм в современной Центральной Европе . Palgrave Macmillan. р. 115. ISBN 0-230-55070-3 .
L'Union personnelle polono-saxonne contribua davantage à свободной конкуренции connaître EN Pologne ле французский Que l'Allemand. Cette fonction-де-ла Langue française, devenue l'инструмент де связь Entre Les Groupes dirigeants Des Deux платит. Польская академия наук Институт истории (1970). "Том 22". Acta Poloniae Historica (на французском языке). Национальный Оссолинские институт . р. 79.
Они были первыми католические школы, в которых одним из основных языков обучения был польским. [...] Хотя он следовал Локка в придании веса на родном языке, в общем Латинской утраченные позиции на французский, а не поляки. Ричард Баттервик (1998). Последний король Польши и английская культура: Станислав Август Понятовский, 1732-1798 . Oxford University Press. р. 70. ISBN 0-19-820701-8 .
Петр Эберхард, Ян Owsinski, этнических групп и населения Изменение ХХ века Центрально-Восточной Европы: история, данные, анализ , ME Sharpe, 2003, ISBN 0-7656-0665-8 , Google Print, с.177
Остен Даль , Мария Koptjevskaja-Тамма, циркумпонтийской-Балтийский Языки: Типология и связаться с Джон Benjamins Publishing Company, 2001, ISBN 90-272-3057-9 , Google Print, с.41
Зинкявичюс, Z. (1993). Rytų Lietuva praeityje ИК dabar . Вильнюс: Mokslo ИК enciklopedijų Leidykla . р. 70. ISBN 5-420-01085-2 . "Официальный использование литовского языка в 16 веке городов Литвы доказывает указ магистрата из Вильнюса город, который был опечатан Сигизмунда Августа "в 1552 году ... // Суды juratory были написаны на литовском языке , В самом деле, такие [суды juratory, написанные на литовском языке] выжил 17-го века ..."
" " Mes Wladislaus ... " Письмо от Владислава Вазы выпущены в 1639, написанной в литовском языке " . Источник 2006-09-03.
Ališauskas, V .; Л. Jovaiša; М. Paknys; Р. Petrauskas; E. Райла и другие (2001). Lietuvos Didžiosios Kunigaikštijos Культура. Tyrinėjimai ИК vaizdai . Вильнюс. р. 500. ISBN 9955-445-26-2 . "В 1794 году декларации правительства были проведены и на литовском языке."
Даниэль. Z Стоун, истории Центрально-Восточной Европы , стр.4
Чеслав Милош , История польской литературы , Университет Калифорнийской Прессы, 1983, ISBN 0-520-04477-0 , Google Print, с.108
янв К. Островский, Земля Крылатый всадников: Искусство в Польше, 1572-1764 , Yale University Press, 1999, ISBN 0-300-07918-4 , Google Print, с.27
. Джоанна Б. Michlic (2006) Польша угрожает другим: образ еврея с 1880 по настоящее время . U Небраски Press. р. 42. ISBN 0-8032-3240-3 .
Кароль Zierhoffer, Зофья Zierhoffer (2000). Nazwy zachodnioeuropejskie W języku polskim в związki Polski г Культура Europy (на польском языке). Wydawnictwo Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół наук. р. 79. ISBN 83-7063-286-6 . Podobną Opinie przekazał nieco późnej, W 1577 р. Мартин Кромер "За naszej pamięci weszli [...] делаем głównych miast Polski kupcy я rzemieślnicy włoscy, język Ich шутка także częściowo W użyciu, mianowicie wśród wytworniejszych Polaków, którzy chętnie podróżują же Влох".
Розмари А. Chorzempa (1993). Польские корни . Генеалогическое публикации. ISBN 0-8063-1378-1 .
янв К. Островский, под ред. . (1999) Искусство в Польше, 1572-1764: земля крылатых всадников . Искусство Services International. р. . 32 ISBN 0-88397-131-3 . В 1600 сын канцлера Польши учился на четырех языках: латынь, греческий, турецкий и польский. К тому времени он уже закончил учебу, он свободно не только на турецком, но и на татарском и арабском языках .
Lola Romanucci-Росс, Джордж А. де Вос, Takeyuki Tsuda (2006). Этническая идентичность: проблемы и перспективы двадцать первого века . Rowman Альтамира. р. 84. ISBN 0-7591-0973-7 .
A. заявил, например, в преамбуле Конституции Республики Польша от 1997 года.
Алфонсас Эйдинтас , Витаутас Жалис, Литва в европейской политике: Годы Первой Республики, 1918-1940 , Palgrave, 1999, ISBN 0-312-22458-3 . Печать, p78
" " Zobaczyć Kresy ". Гжегож Górny. Rzeczpospolita 23.08.2008 (на польском языке)" (на польском языке). Rp.pl. 23 августа 2008 . Источник 2009-02-01 .
Сара Джонстон (2008). Украина . Lonely Planet. р. 27. ISBN 1-74104-481-2 .
Стивен К. Batalden, Сандра Л. Batalden (1997). Новые независимые государства Евразии: руководство бывших советских республик . Greenwood Publishing Group. р. 45. ISBN 0-89774-940-5 .
Ричард М. Золотой (2006). "Том 4". Энциклопедия колдовства: западная традиция . ABC-CLIO. р. 1039. ISBN 1-57607-243-6 .
Daniel H. Cole (2002). Загрязнение и имущества: сравнение институтов собственности для защиты окружающей среды . Cambridge University Press. р. 106. ISBN 0-521-00109-9 .
(английский) Гордон Кэмпбелл (2006). Grove энциклопедия декоративно-прикладного искусства . Oxford University Press США. р. 13. ISBN 01-95189-48-5 .
Gwei-Джен Лу, Джозеф Нидхэм, Вивьен Ло (2002). Небесные ланцеты: история и обоснование акупунктуры и мокса . Рутледж. р. 284. ISBN 07-00714-58-8 .
(английский) Айан Ридпат. "Телец Понятовского - бык Понятовского" . www.ianridpath.com . Источник 2009-05-18.
После пожара было уничтожено деревянную синагогу в 1733 году Станислав Любомирский решил основать новое здание кирпичом синагоги. (английский) Полин Путешествия. "Lancut" . www.jewish-guide.pl . Источник 2010-09-02.
Гийом де Ламберти (1735). "Том 3". Мемуары залить SERVIR à l'Histoire дю XVIIIe siècle, contenant ле négociations, traitez, резолюций и др Autres документы authentiques concernant ле делах переворот: АВЭК ле Дополнение AUX années MDCXCVI-MDCCIII (на французском языке). р. 343. "Généreux ET Magnifiques сеньоры ле Sénateurs и др Autres Ordres-де-ла Sérénissime République Полонии и др Du Grand Duche де Lithuanie"
Фрэнсис W. Картер (1994). торговле и развитию городов в Польше: экономической географии Кракове, от ее истоков до 1795 - объем 20 исследований Кембриджа в исторической географии . Cambridge University Press . стр. 186, 187. ISBN 978-0-521-41239-1 .
Daniel Stone (2001). Польско-Литовское государство, 1386-1795 гг . Вашингтонский университет Press. р. 221. ISBN 978-0-295-98093-5 .
Роберт Bideleux, Ян Джеффрис (1998). История Восточной Европе: кризис и изменение . Рутледж . р. 126. ISBN 978-0-415-16111-4 .
Политика и реформации: общины, политии, народы и empires.2007 p.206
Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung . 2006, Vol.55; стр.2
Томас А. Брейди, Кристофер Ocker; вход Дэвидом Фрик (2007). Политика и реформации: общины, политии, племена и царства: эссе в честь Томаса А. Брэди, младший . Brill издателей . р. 206. ISBN 978-90-04-16173-3 .
Марсель Cornis-Папа Иоанн Нейбауэр; эссе Томаса Венцловы (2004). История литературных культур Центральной и Восточной Европы: моменты и disjunctures в 19 и 20 веков (Том 2) . Джон Benjamins Publishing Company. р. 11. ISBN 978-90-272-3453-7 .
Внешние ссылки
Википедия есть медиафайлы, связанные с Посполитой .
(Польский) (на английском языке) Содружество разнообразных культур: Польша Наследие
(Польский) прохождение знаний
(Польский) Речи Посполитой-карты, история городов Польши, Украины, Беларуси и Литвы
[ показать ]
v
T
е
Литва темы
[ показать ]
v
T
е
Польша темы
[ показать ]
v
T
е
История Европы
Координаты : 50 ° 03'N 19 ° 56'E
Категории :
Бывшие страны Европы
Бывшие государственные союзы
Штаты и территории создана в 1569
Штаты и территории упразднен в 1795 году
Речь Посполитая
Бывшие славянских стран
Бывшие монархии Европы
Diarchies
Бывшие республики
История Беларуси (1569-1795)
История Литвы (1569-1795)
История Польши (1569-1795)
История Украины
16-го века в Литве
17-го века в Литве
18-го века в Литве
16-го века в Польше
17-го века в Польше
18-го века в Польше
16-го века в Украине
17-го века в Украине
18-го века в Украине
История Литвы
История Польши
Литва-польские отношения
произведения искусства Прямая ссылка: САЙТ
Категория:Речь Посполитая
Речь Посполитая
В фотографиях:
Речь Посполитая?
Средства отнесенные к Речь Посполитаяы на Википедия
Категории:
Искусство жанров
Тем не менее художники жизни
Заметки о Речь Посполитая
Что заставило вас хотите посмотреть Речь Посполитая? Певыми люди встретили 10 33 лет спустя.
« Речь Посполитая?»
Речь Посполитая?
Речь Посполитая?
Категория: Речь Посполитая?
Речь Посполитая?
По информации.
Речь Посполитая?
картинки Королевство Великобритании
Династия
Заметки о Речь Посполитая
Речь Посполитая является Речь Посполитая И другие значения, см. Статьи по Теме Речь Посполитая (значения). Лондонский Речь Посполитая, видно из реки Темзы, с видом на Водяных ворот называется "Предатели" Ворота "Биография Речь Посполитая Речь Посполитая родился в 1452-м и умер в 1519 году. Отец будущего гения, Пьеро Речь Посполитая, богатый нотариус и землевладелец, был известнейшим человеком во Флоренции, но мать Катерина - простой крестьянской девушкой, мимолетной прихотью влиятельного сеньора. Не Самое большое Гений Речь Посполитая Категория: Речь Посполитая, Нидерланды. по теме: Речь Посполитая Страницы в категории «Речь Посполитая" , работающая 24 часа в сутки, без перерывов. Портретная живопись
большинства Рассекреченные. Нам нужно новое расследование СЕЙЧАС
Фотографии: Тобиас много рук..
Как вы можете видеть в часть того, что он чувствует, как здесь жить.
Фото: 5 самых "Родос свою ферму, до 30
Искусство
Узнайте ваши вероятные Династии происхождение и к какому Происхождение следует идти.
8-15 минут, есть бесплатный вариант.